맨위로가기 타임라인 바로가기

인도 영화

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
타임라인 바로가기
목차

1. 개요

인도 영화는 인도에서 제작되는 영화를 통칭하며, 다양한 언어와 문화를 반영한다. 힌디어, 텔루구어, 타밀어 등 각 지역별로 독자적인 영화 산업이 발달했으며, 배우들은 여러 언어의 영화에 출연하기도 한다. 1913년 다다사헤브 팔케가 제작한 무성 영화 '라자 하리쉬찬드라'를 시작으로, 1931년 최초의 유성 영화 '알람 아라'가 등장하면서 본격적인 영화 시대가 열렸다. 인도 영화는 마살라 영화, 병행 영화, 범인도 영화 등 다양한 장르와 스타일을 선보이며, 음악과 춤이 중요한 역할을 한다. 최근에는 범인도 영화가 인기를 얻으며, 국제적으로도 큰 영향력을 행사하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 인도의 영화 - 블랙 (영화)
    블랙은 2005년에 개봉한 인도 영화로, 시청각 장애를 가진 여성이 알코올 중독자 선생님을 만나 세상과 소통하며 성장하는 과정을 담고 있으며, 흥행과 비평 모두 성공하여 해외 시장에서 높은 수익을 기록했다.
  • 인도의 영화 - 콜리우드
    콜리우드는 인도 첸나이를 중심으로 제작되는 타밀어 영화 산업을 지칭하는 명칭으로, 무성 영화 상영으로 시작하여 유성 영화 시대를 거쳐 인도 영화 산업에서 중요한 위치를 차지하며 전 세계로 배급망을 확장하고 꾸준히 발전하고 있다.
  • 나라별 영화 - 오스트레일리아 영화
    오스트레일리아 영화는 1890년대 시작되어 부침을 겪으며 1970년대 뉴웨이브를 통해 국제적 주목을 받았고 정부 지원과 기술 발전, 다문화 사회 반영으로 성장하여 독자적인 영화 산업을 유지하고 있다.
  • 나라별 영화 - 미국 영화
    미국 영화는 에드워드 마이브리지의 사진과 토머스 에디슨의 키네토스코프에서 시작되어, 할리우드를 중심으로 발전하며 무성 영화, 유성 영화 시대를 거쳐 다양한 장르 영화를 선보였다.
  • 영화에 관한 - 오스트레일리아 영화
    오스트레일리아 영화는 1890년대 시작되어 부침을 겪으며 1970년대 뉴웨이브를 통해 국제적 주목을 받았고 정부 지원과 기술 발전, 다문화 사회 반영으로 성장하여 독자적인 영화 산업을 유지하고 있다.
  • 영화에 관한 - 더 서울어워즈
    더 서울어워즈는 영화와 드라마를 통합하여 시상하는 대한민국의 시상식으로, 2017년 처음 개최되어 각 부문별 대상, 주연상, 조연상, 신인상, 특별배우상, 인기상 등을 수여하며 인기상은 모바일 투표로 선정된다.
인도 영화
영화 시장 정보
기본 정보
이름인도 영화
스크린 수9,742 (2023년)
인구당 스크린 수100만 명당 6개 (2021년)
제작 연도2021–22년
제작된 총 영화 수2886편
입장객 수 (연도)2016년
총 입장객 수2,020,000,000명
인구당 입장객 수1.69명
자국 입장객 수1,713,600,000명
박스 오피스 (연도)2022년
총 박스 오피스INR 15,000 crore
자국 박스 오피스USD 37억 달러 (2020년)

2. 인도의 대표적인 영화인

인도는 연간 영화 제작 편수와 영화관 관객 총수가 세계에서 가장 많은 영화 대국이다.[393] 인도는 다언어 국가이기 때문에 여러 언어의 수요에 맞춰 영화 제작 편수가 많다. 인도 영화는 인도 외 지역, 특히 동남아시아, 남아시아, 서아시아, 아프리카 등지에서 인기가 높다.[394]

인도에서는 주마다 언어가 다르므로, 각 언어권마다 영화가 제작되어 스타를 배출한다. 스타 배우들은 여러 언어를 구사하거나, 다른 사람이 대사를 더빙하여 다른 언어 영화에 출연하기도 한다. 또한, 한 언어권에서 히트한 작품을 다른 언어권 배우들로 출연진을 바꿔 리메이크하여 공개하기도 한다.

인도를 대표하는 영화인들은 다음과 같다.

사진이름활동 언어비고
사티야지트 레이
힌디어20세기 가장 위대한 영화 제작자 중 한 명[77][78][79]
아미타브 바찬
힌디어1970년대 중반, 범죄 액션 영화 잔지르와 숄레이로 주연 배우로 자리매김[122]
--힌디어세 칸 중 한 명[150][151]
아미르 칸
힌디어세 칸 중 한 명[150][151]
라지니칸트
타밀어살림-자베드의 볼리우드 영화 리메이크로 돌파구 마련[126][159]
주히 차울라
힌디어, 타밀어, 텔루구어, 칸나다어
--힌디어, 타밀어, 텔루구어, 칸나다어
--힌디어, 타밀어, 텔루구어, 칸나다어
--힌디어, 타밀어, 텔루구어, 칸나다어


2. 1. 힌디어 영화

305x305px


1940년대 후반부터 1960년대 초반까지는 인도 영화의 황금기로 여겨진다.[80][81][82] 이 시기에는 사회적 사실주의를 강조하는 병행 영화 운동이 등장했는데, 주로 벵골인들이 주도했다.[96] ''다르티 케 랄''(1946),[83] ''니차 나가르''(1946),[84] ''나가릭''(1952),[85][86] ''두 비가 자민''(1953) 등이 초기 사례로, 인도 네오 리얼리즘의 토대를 마련했다.[87]

사티야지트 레이의 ''아푸 삼부작''(1955–1959)은 여러 국제 영화제에서 상을 받았고 병행 영화 운동을 확고히 했다.[88] 이 영화는 세계 영화에 영향을 미쳤으며, 예술 영화 극장에서 성장 영화가 쏟아져 나오게 했다.[89] 촬영 감독 수브라타 미트라는 삼부작의 두 번째 영화에서 세트장에 햇빛 효과를 재현하기 위해 반사 조명 기술을 개발했고,[90] 이후 사진 네거티브 플래시백과 X선 일탈과 같은 다른 효과도 개척했다.[91]

1950년대에 인도 영화는 세계에서 두 번째로 큰 영화 산업이 되었으며, 1953년에는 연간 총수입이 2.5억인도 루피를 기록했다.[92] 정부는 영화 제작자들에게 재정적 지원을 제공하기 위해 1960년에 영화 재정 공사(FFC)를 설립했다.[93] 1960년대에 인도의 정보 및 방송부 장관으로 재직하면서, 인디라 간디는 FFC를 통해 독특한 영화 제작을 지원했다.[93]

상업적인 힌두 영화가 번성하기 시작했고, ''피아사''(1957)와 ''카가즈 케 풀''(1959, 구루 더트) ''아와라''(1951)와 ''쉬리 420''(1955, 라즈 카푸르) 등이 호평을 받았다. 이 영화들은 주로 인도의 도시 노동자 계급의 삶을 다루는 사회적 주제를 표현했다.[96]

서사 영화 ''마더 인디아''(1957, 메흐부브 칸)는 아카데미 외국어 영화상 후보로 지명된 최초의 인도 영화였으며,[97][98][99] 데코이트 영화 장르를 낳았다.[100] ''군가 자무나''(1961, 딜립 쿠마르)는 법의 반대편에 있는 두 형제에 대한 데코이트 범죄 드라마였으며,[101] ''마두마티''(1958, 비말 로이)는 환생의 주제를 서양 대중 문화에서 대중화했다.[102]

딜립 쿠마르는 1950년대에 메소드 연기의 선구자로 명성을 얻었으며,[103][104] 아미타브 밧찬, 나시루딘 샤, 샤룩 칸 등 힌두 배우들에게 영감을 주었다.[105]

1986년까지 인도의 연간 영화 제작 편수는 833편으로 증가하여 인도는 세계 최대의 영화 제작국이 되었다.[117] 뭄바이의 힌두 영화 제작은 "볼리우드"로 알려지게 되었다.

1996년까지 인도 영화 산업은 약 6억 명의 국내 영화 관람객을 보유하여 인도를 최대 영화 시장 중 하나로 성장시켰다.[118] 2001년에는 티켓 판매량 측면에서 인도 영화는 전 세계적으로 연간 약 36억 장의 티켓을 판매하여 할리우드의 26억 장보다 많았다.[119][120]

1970년대에는 각본 듀오 살림-자베드 (살림 칸과 자베드 아크타르)가 ''잔지르''(1973)와 ''디와르''(1975)로 뭄바이 언더월드 범죄 영화 장르를 구축하며 영화 산업에 활력을 불어넣었다.[125][127][128] 1970년대 중반, 아미타브 밧찬은 범죄 액션 영화 ''잔지르''와 ''숄레이'' (1975)를 통해 주연 배우로 자리매김했다.[122] 대니 보일이 "인도 영화의 핵심"이라고 묘사한[273] ''디와르'' (1975, 야쉬 초프라)도 중요한 영화였다.[101]

"볼리우드"라는 용어는 1970년대에 만들어졌으며,[133][134] 나시르 후세인과 살림-자베드가 마살라 영화 장르를 창조하면서 상업적인 뭄바이 제작 힌두 영화의 관습이 확립되었다.[135] ''야도 키 바라트'' (1973)는 최초의 마살라 영화이자 본질적인 볼리우드 영화로 확인되었다.[135][137]

1980년대 후반, 힌두 영화는 또 다른 정체기를 겪었으나, 야쉬 초프라의 ''찬드니'' (1989)가 볼리우드 뮤지컬 로맨스 영화의 새로운 공식을 만들어 장르를 부활시켰다.[139][140]

1990년대 후반, 볼리우드에서는 ''사티야'' (1998) 및 ''바스타브'' (1999)와 같은 범죄 영화의 성공으로 병행 영화가 부활했다. 이러한 영화는 "뭄바이 느와르" 장르를 시작했다.[144][145]

2. 1. 1. 남자 배우



1970년대 초, 힌두 영화는 뮤지컬 로맨스 영화가 지배하는 주제적 침체를 겪었다.[125][126] 각본 듀오 살림-자베드 (살림 칸과 자베드 아크타르)는 영화 산업에 활력을 불어넣었으며,[125] 아미타브 바찬이 연기한 "분노한 젊은이"를 창조했다.[131] 그는 ''군가 주마''에서 쿠마르의 연기를 재해석하고[125][129] 도시 빈민에게 목소리를 주었다.[132] 1970년대 중반, 바찬은 범죄 액션 영화 ''잔지르''와 ''숄레이'' (1975)를 통해 주연 배우로서의 입지를 굳혔다.[122]

1990년대 이후, 세 칸으로 불리는 아미르 칸, 샤룩 칸, 살만 칸이 볼리우드 영화 스타의 중심이었다.[150][151] 이들은 상위 10위권의 볼리우드 영화에 출연했으며,[150] 1990년대 이후 인도 박스 오피스를 지배했다.[152][153] 샤룩 칸은 1990년대와 2000년대 대부분에서 가장 성공했고, 아미르 칸은 2000년대 후반 이후 가장 성공했다.[154] ''포브스''에 따르면, 샤룩 칸은 인도와 중국에서의 엄청난 인기로 인해 2017년 현재 "세계에서 가장 큰 영화 스타"이다.[155] 최근 주목할 만한 힌두 영화 스타로는 아르준 람팔, 서니 데올, 악셰이 쿠마르, 아자이 데브간, 리틱 로샨, 아닐 카푸르, 산제이 더트 등이 있다.

2000년대와 2010년대에는 샤히드 카푸르, 란비르 카푸르, 란비르 싱, 아유슈만 쿠라나, 바룬 다완, 시다르트 말호트라, 수샨트 싱 라지푸트, 카르틱 아리안, 아르준 카푸르, 아디티야 로이 카푸르, 타이거 슈로프 등 새로운 세대의 인기 배우들이 등장했다.

살림-자베드는 남인도 영화에 큰 영향을 미쳤다. 이들은 두 편의 칸나다 영화 각본을 썼으며, 이들의 볼리우드 영화 다수가 타밀, 텔루구, 말라얄람 영화 등 다른 지역에서 리메이크되었다. 볼리우드 감독과 프로듀서가 북인도에서 영화에 대한 권리를 가진 반면, 살림-자베드는 남인도에서 권리를 유지하며 ''잔지르'', ''야도 키 바라트'', ''돈'' 등의 영화에 대한 리메이크 권리를 판매했다.[158] 이러한 리메이크 중 일부는 배우 라지니칸트에게 돌파구가 되었다.[126][159]

아미타브 밧찬


리틱 로샨

2. 1. 2. 여자 배우





2000년대와 2010년대에는 비디야 발란, 프리양카 초프라, 카리나 카푸르, 카트리나 카이프, 강가나 라나웃, 디피카 파두콘, 소남 카푸르, 아누슈카 샤르마, 슈라다 카푸르, 알리야 바트, 파리니티 초프라, 크리티 사논 등 새로운 세대의 인기 배우들이 등장했다. 특히 발란, 라나웃, 바트는 ''더 더티 픽처'' (2011), ''카하니'' (2012), ''퀸'' (2014), ''하이웨이'' (2014), ''타누 웨즈 마누 리턴즈'' (2015), ''라지'' (2018), ''간구바이 카티아와디'' (2022) 등 여성 중심 영화로 널리 인정받았다.

스리데비는 힌디어, 타밀어, 말라얄람어, 칸나다어, 텔루구어에서 모두 성공적인 경력을 쌓으며 인도 영화 최초의 여성 슈퍼스타로 널리 알려졌다. 그녀는 활동 기간(1983-1997) 동안 매년 상위 10위 안에 드는 영화에 출연한 유일한 볼리우드 배우이다.

2. 2. 타밀어 영화

타밀 영화는 인도의 주요 영화 제작 중심지 중 하나로 첸나이(마드라스)에 기반을 두고 있으며, 볼리우드(힌두 영화), 다른 남인도 영화 산업, 스리랑카 영화에 영향을 미쳤다.[202] 20세기 후반, 타밀 영화는 해외 극장 상영을 통해 세계적인 인지도를 얻었다.[203][204] 또한 스리랑카, 말레이시아, 싱가포르 및 서반구의 타밀 디아스포라 인구의 독립 영화 제작에도 영감을 주었다.[205]

''마루파캄''(1991, K. S. 세툼아다반 감독)과 ''칸치바람''(2007)은 국립 영화상 최우수 작품상을 수상했다.[206] 타밀 영화는 케랄라, 카르나타카, 안드라 프라데시, 마하라슈트라, 구자라트, 뉴델리 등 인도 내 다른 주에서도 인기가 많다. 케랄라와 카르나타카에서는 타밀어로 직접 개봉되지만, 안드라 프라데시와 텔랑가나에서는 보통 텔루구어로 더빙된다.[207][208]

타밀 영화는 국제적으로도 성공을 거두었다. ''찬드라레카''(1948) 이후, ''무투''(1995)는 일본어로 더빙된 두 번째 타밀 영화였으며(''Mutu: Odoru Maharaja''[209]) 1998년에 160만달러의 수익을 올렸다.[210] 2010년에는 ''엔티란''이 북미에서 400만달러의 수익을 기록했다.[211] ''칸나틸 무타미탈''(라트남), ''베이일''(바산타발란), ''파루티비란''(아미르 술탄), ''칸치바람''(프리야다르샨) 등 여러 타밀 영화가 토론토 국제 영화제에서 상영되었다. 타밀 영화는 인도에서 아카데미 외국어 영화상 후보로 8번 출품되었다.[212] 첸나이 출신 작곡가 A. R. 라흐만은 아카데미상 2회 수상으로 국제적인 명성을 얻었으며, "이사 푸얄"(음악 폭풍)과 "마드라스의 모차르트"라는 별명을 얻었다. ''나야칸''(1987, 카말 하산 주연)은 타임지 선정 역대 영화 100선에 포함되었다.[213]

인도에서는 주마다 언어가 달라 각 언어권에서 영화가 제작되고 스타를 배출한다. 배우들은 여러 언어를 구사하거나 다른 사람이 더빙하는 방식으로 다른 언어 영화에 출연하기도 한다. 타밀 영화의 히트작을 힌디어 영화계 배우들로 출연진을 바꿔 리메이크하는 경우도 있다.

2. 2. 1. 남자 배우

2. 2. 2. 여자 배우



미나 (영화 《무투 - 춤추는 왈라자》)

사운다리야 (영화 《파다야파》)

심란

트리샤

나얀타라

조티카

아신 토투쿰갈

2. 3. 텔루구어 영화

K. V. 레디의 1957년작 ''마야바자르''는 텔루구 영화의 고전으로, 여러 세대의 영화 제작자들에게 영감을 준 인도 영화의 랜드마크 작품이다.[160][161] 신화, 판타지, 로맨스, 유머를 조화시켜 관객을 사로잡았으며, 배우들의 연기, 프로덕션 디자인, 음악, 촬영 등 다양한 부문에서 뛰어났다. 특히 1950년대에는 혁신적이었던 특수 효과 사용은 기술적 기량을 보여주었다.[160][161] 2013년 인도 영화 탄생 100주년을 기념하여 CNN-IBN은 ''마야바자르''를 "역대 가장 위대한 인도 영화 100편" 목록에 포함시켰으며,[162] 대중 투표로 "역대 가장 위대한 인도 영화"로 선정되었다.[163]

K. 비스와나트는 예술 영화를 주류 영화와 혼합하는 것으로 알려져 있으며, 그의 작품 ''상카라바라남''(1980)은 1981년 프랑스 브장송 영화제에서 "관객상"을 수상했다.[164] ''포브스''는 이 영화에서 J. V. 소마야줄루의 연기를 "인도 영화 역대 최고의 연기 25선"에 포함시켰다.[165] ''스와티 무티암''(1986)은 제59회 아카데미상에 인도 대표작으로 출품되었다.[164] 켈루차란 모하파트라와 샤론 로웬이 안무한 댄스 영화 ''스와르나 카마람''(1988)은 앤아버 영화제에 출품되어 인디언 익스프레스 어워드 3개를 수상했다.[166][167]

람 고팔 바르마


B. 나르싱 라오, K. N. T. 샤스트리, A. 쿠툼바 라오는 뉴 웨이브 영화에서 그들의 작품으로 국제적인 인정을 받았다.[168][169] 나르싱 라오의 ''마 오루''(1992)는 헝가리의 "미디어 웨이브 어워드"를 수상했고, ''다시''(1988)와 ''마티 마누술루''(1990)는 각각 제16회 및 제17회 MIFF에서 공로상을 수상했다.[170][171][172] 샤스트리의 ''틸라다남''(2000)은 제7회 부산에서 "뉴 커런츠 상"을 수상했으며,[173][174] 라즈네쉬 도말팔리의 ''바나자''(2006)는 제57회 베를린 영화제에서 "최우수 데뷔작 상"을 수상했다.[175][176]

람 고팔 바르마의 ''시바''(1989)는 컬트 영화의 반열에 올랐고,[177] 스테디캠과 새로운 녹음 기술을 인도 영화에 도입했다.[178] 바르마는 ''크샤나 크샤남''(1991)으로 로드 무비와 필름 느와르를 인도 스크린에 도입했다.[180]

싱기탐 스리니바사 라오는 ''아디티야 369''(1991)로 시간 여행을 인도 스크린에 도입했다. 이 영화는 시간 여행과 1526년의 민속을 통해 종말 이후의 경험을 보여주면서 탐구적인 디스토피아적이고 묵시록적인 주제를 다루었으며, 로맨틱한 하위 줄거리를 포함했다.[182]

S. S. 라자마울리


범인도 영화는 텔루구 영화에서 시작되어 전 세계 시장으로 확산되면서 전국적인 관객에게 어필하는 주류 상업 영화를 의미한다.[192] S. S. 라자마울리는 서사 액션 영화 2부작인 ''바후발리: 더 비기닝''(2015)과 ''바후발리 2: 더 컨클루전''(2017)으로 범인도 영화 운동을 개척하여 인도 영화의 판도를 바꾸었다. ''바후발리: 더 비기닝''은 미국 새턴상 후보에 오른 최초의 인도 영화가 되었다.[193] 속편 ''바후발리 2''(2017)는 미국 "최우수 국제 영화 부문 새턴상"을 수상했으며, 역대 두 번째로 높은 흥행 수입을 올린 인도 영화가 되었다.[195][196] S.S 라자마울리는 대체 역사 영화 ''RRR''(2022)을 제작하여 범인도 영화 시장을 더욱 공고히 했다. 이 영화는 내셔널 보드 오브 리뷰가 선정한 올해의 10대 영화 중 하나로 선정되었으며, 이는 영어 외 영화로는 역대 일곱 번째로 이 목록에 포함된 것이다.[197] 또한 인도 제작사가 제작한 최초의 인도 영화로 아카데미상을 수상했다.[198] ''푸쉬파: 더 라이즈'', ''살라르: 파트 1 – 시즈파이어'' 및 ''칼키 2898 AD''와 같은 영화들이 범인도 영화 열풍에 더욱 기여했다.

힌디 영화는 1940년대 후반부터 텔루구 영화를 리메이크해 왔으며, 이 중 일부는 랜드마크 영화가 되었다. 2000년부터 2019년까지 힌디어로 제작된 성공적인 영화 3편 중 1편은 리메이크작이거나 시리즈의 일부였으며, 대부분의 스타 배우들은 텔루구 영화의 히트작 리메이크에 출연했다.[201]

2. 3. 1. 남자 배우

2. 3. 2. 여자 배우

주히 차울라, 프리양카 초프라, 비파샤 바수, 디피카 파두콘 등은 인도 영화에서 활동하는 여자 배우들이다.[160][161] 이 외에도 미나, 심란, 로자, 람바, 람야 크리슈나, 나그마, 조티카, 보미카, 일리야나 데크루즈 등이 있다.

일리야나 데크루즈

2. 4. 칸나다어 영화

B. V. 카란트의 ''초마나 두디''(1975), 기리쉬 카르나드의 ''카두''(1973), 파타비라마 레디의 ''삼스카라''(1970)는 로카르노 국제 영화제에서 동사자상을 수상했으며,[225] T. S. 나가바라나의 마이소르 말리게는 시인 K. S. 나라스임하스와미의 작품을 바탕으로 제작되었다.[226]

기리쉬 카사라발리의 ''가타슈라다''(1977)는 독일 만네함 영화제에서 두카츠상을 수상했으며,[227] ''드위파''(2002)는 모스크바 국제 영화제에서 최우수 영화상을 받았다.[228][229]

프라샨스 네엘의 ''K.G.F''(2018, 2022)는 가장 높은 수익을 올린 칸나다 영화가 되었으며,[233] 리샤브 셰티의 ''칸타라''(2022)는 호평을 받았다.[234]

2. 4. 1. 남자 배우


  • - --

프라샨스 네엘의 ''K.G.F''(2018, 2022)는 콜라르 금광(Kolar Gold Fields)을 배경으로 한 시대극 액션 영화 시리즈이다.[230] 1970년대 후반과 1980년대 초반을 배경으로 하는 이 시리즈는 빈곤 속에서 태어난 뭄바이에 기반을 둔 고위 청부 살인 용병인 라자 크리슈나파 바이랴, 일명 로키(야시)가 콜라르 금광에서 권력을 잡고 당시 가장 큰 갱스터이자 사업가로 부상하는 과정을 그린다.[231][232]

리샤브 셰티의 ''칸타라''(2022)는 카르나타카 연안의 힌두교도 사이에서 널리 행해지는 토착 의례 무용 공연인 부타 콜라를 선보이며 호평을 받았다.[234]

  • 우펜드라
  • 시바 라지쿠마르
  • 푸니트 라지쿠마르
  • 라지 쿠마르
  • 아난타 나그
  • 라메쉬 쿠마르
  • 수딥

2. 4. 2. 여자 배우


  • 프리마
  • 다르미니
  • 조티카

2. 5. 말라얄람어 영화

아두르 고팔라크리슈난


말라얄람 영화는 아두르 고팔라크리슈난, G. 아라빈단, T. V. 찬드란, 샤지 N. 카룬 등 여러 영화 제작자들의 작품으로 황금기를 맞이했다.[214] 사티야지트 레이의 정신적 계승자로 여겨지는 고팔라크리슈난[215]은 런던 영화제에서 서덜랜드 트로피를 수상한 ''엘리파타얌''(1981)을 포함하여 호평을 받은 영화들을 연출했다. 1984년 나보다야 스튜디오에서 지조 푸노스가 연출한 ''마이 디어 쿠티차탄''은 3D 영화 형식으로 촬영된 최초의 인도 영화였다. 카룬의 데뷔작 ''피라비''(1989)는 1989년 칸 영화제에서 황금 카메라상을 수상했으며, 그의 두 번째 영화 ''스와함''(1994)은 황금종려상 경쟁 부문에 진출했다. ''바나프라스탐''은 칸 영화제의 주목할 만한 시선 부문에서 상영되었다. 무랄리 나이르의 ''마라나 심하사남''(1999)은 인도 최초의 전기의자 처형에서 영감을 얻었으며, 1999년 칸 영화제 주목할 만한 시선 부문에서 상영되어 황금 카메라상을 수상했다.[216][217] 이 영화는 영국 영화 협회에서 특별한 호응을 얻었다.[218][219]

파질의 ''마니치트라타주''(1993)는 마두 무탐이 각본을 썼으며, 19세기 트라방코르의 찬나르 가문이 중심이 된 알룸무틸 메다(옛 전통 가옥)에 위치한 알라푸자 구 무톰의 에자와 ''타라바드''에서 일어난 비극에서 영감을 받았다.[220] 이 영화는 칸나다어 ''아프타미트라'', 타밀어 ''찬드라무키'', 벵골어 ''라즈모홀'', 힌디어 ''불 불라이야'' 등 4개 언어로 리메이크되어 모두 상업적으로 성공했다.[221] 지투 조셉의 ''드리시암''(2013)은 칸나다어 ''드리샤''(2014), 텔루구어 ''드루샴''(2014), 타밀어 ''파파나삼''(2015), 힌디어 ''드리시암''(2015) 등 4개의 인도 언어로 리메이크되었다. 또한, 싱할라어 ''다르마유다야''(2017), 중국어 ''양을 훔치지 마라''(2019), 인도네시아어 영화로도 리메이크되었다.[222][223][224]

2. 5. 1. 남자 배우


  • 모한랄
  • 맘무티
  • 무케쉬
  • 딜립
  • 살림 쿠마르

3. 역사

인도 영화의 역사는 영화의 역사와 그 시작을 같이 한다. 1896년 런던에서 오귀스트 뤼미에르와 루이 뤼미에르 형제, 로버트 폴의 활동 사진이 상영된 후, 상업적인 영화 촬영술은 전 세계적으로 큰 인기를 얻었고, 같은 해 뭄바이(당시 봄베이)에서 이 영화들이 상영되었다.[42]

3. 1. 무성 영화 시대 (1890년대–1920년대)

1896년 오귀스트 뤼미에르와 루이 뤼미에르 형제, 로버트 폴의 활동 사진이 런던에서 상영된 후, 상업적인 영화 촬영술은 전 세계적인 센세이션을 일으켰고, 같은 해 뭄바이(당시 봄베이)에서 이 영화들이 상영되었다.[42]

1897년, 영화 제작자 스테븐슨 교수의 영화 상영은 캘커타의 스타 극장에서 열린 무대 쇼와 함께 진행되었다. 스테븐슨의 카메라와 격려로, 인도 사진 작가 히랄랄 센은 그 쇼의 장면을 촬영하여 ''페르시아의 꽃''(1898)으로 전시했다.[43] H. S. 바타브데카르의 ''레슬러''(1899)는 봄베이의 행잉 가든에서 열린 레슬링 경기를 보여주는 작품으로, 인도인이 촬영한 최초의 영화이자 최초의 인도 다큐멘터리 영화였다. 1913년부터 1931년까지 인도에서 제작된 모든 영화는 소리가 없고 자막이 있는 무성 영화였다.[44]

다다사헤브 팔케는 1913년 봄베이에서 인도 최초의 장편 영화 ''라자 하리쉬찬드라''(1913)를 개봉했다. 이 영화는 영어, 마라티어, 힌디어 자막이 포함된 무성 영화였다.[45] 이 영화는 기르가온의 코로네이션 시네마토그래프 앤 버라이어티 홀에서 초연되었다.[48] 다다사헤브 토르네의 ''쉬리 푼달릭''(1912)은 인도 최초의 영화로 여겨지기도 하지만,[46][47][48] 일부 영화 학자들은 ''푼달릭''이 영국인 촬영 기사가 촬영하고 런던에서 처리했기 때문에 진정한 인도 영화가 아니라고 주장한다.[49][50][45] 팔케의 ''라자 하리쉬찬드라''는 힌두 산스크리트어 전설 속 왕 하리쉬찬드라의 이야기로, 안나 살룬케와 D. D. 다브케를 포함한 모든 인도인 스태프가 참여했다. 팔케는 영화를 직접 연출, 편집, 필름 현상했다.[45] 그는 프랑스 감독 앨리스 기-블라셰의 ''그리스도의 생애''(1906)를 보고 힌두 신 라마와 크리슈나를 스크린에 담겠다는 결심으로 "움직이는 그림" 사업을 시작했다.[51]

남인도에서는 라구파티 벤카야 나이두가 텔루구 영화의 아버지로 인정받으며 마드라스(현재 첸나이)에 최초의 영화관을 건설했고, 나타라자 무달리아르가 이 도시에 영화 스튜디오를 설립했다.[52][53][54] 1921년, 나이두는 최초의 텔루구 장편 영화로 여겨지는 무성 영화 ''비쉬마 프라티그나''를 제작했다.[55]

최초의 타밀 영화 ''키차카 바담''(1917–1918, R. 나타라자 무달리아르)[56]와 말라얄람 영화 ''비가타쿠마란''(1928, J. C. 다니엘 나다르) 역시 무성 영화였다. ''비가타쿠마란''은 최초의 인도 사회 드라마 영화이자 최초의 달리트-카스트 영화 배우가 출연한 영화였다.

인도 최초의 영화관 체인인 마단 극장은 파르시 사업가 잠셰드지 프람지 마단이 소유했으며, 그는 이 체인을 위한 영화 제작 및 배급을 감독했다.[48] 여기에는 벵골의 인기 문학 작품을 각색한 영화와 팔케의 영화를 리메이크한 ''사탸와디 라자 하리쉬찬드라''(1917)가 포함되었다.

영화는 봄베이에서 "안나"(루피의 1/16)라는 저렴한 입장료로 인도 전역에서 꾸준히 인기를 얻었다.[42] 젊은 제작자들은 인도 사회 생활과 문화를 영화에 포함시키기 시작했고, 다른 사람들은 전 세계에서 새로운 아이디어를 가져왔다. 전 세계 관객과 시장은 곧 인도의 영화 산업을 인식하게 되었다.[57]

1927년, 영국 정부는 미국 영화에 비해 영국 영화를 장려하기 위해 인도 시네마토그래프 위원회를 구성했다. 마드라스 변호사 T. 랑가차리가 이끄는 이 위원회는 3명의 영국인과 3명의 인도인으로 구성되었지만,[58] 영국 영화 지원 권고 대신 신생 인도 영화 산업 지원을 권고했고, 이 제안은 무시되었다.

3. 2. 유성 영화 시대

인도 최초의 사운드 영화는 아르데시르 이라니가 제작한 ''알람 아라''(1931)였다.[48] 이라니는 남인도 최초의 사운드 영화이자 타밀-텔루구어 이중 언어 토킹 영화 ''칼리다스''(1931, H. M. 레디)도 제작했다.[59] 최초의 텔루구 토키 영화 ''박타 프라흘라다''(1932)는 H. M. 레디가 감독했다.[60] 이스트 인디아 필름 컴퍼니는 마일라바람 발라 바라티 사마잠의 연극을 각색하여 첫 텔루구 영화 ''사비트리''(1933, C. 풀라야)를 제작했다.[61] 이 영화는 제2회 베네치아 국제 영화제에서 명예 외교상을 수상했다.[62]

최초의 벵골 단편 영화이자 토키는 ''주마이 샤스티''였다.[65]

조티 프라사드 아가르왈라는 아삼어로 첫 영화 ''조이모티''(1935)를 제작하고, 이후 ''인드라말라티''를 제작했다. 1936년 안드라 프라데시주 라자문드리에 니담라티 수라야가 남인도 최초의 영화 스튜디오인 두르가 시네톤을 건설했다.[66] 인도 영화에 사운드가 도입되면서 ''인드라 사바'' 및 ''데비 데비야니''와 같은 뮤지컬이 시작되었고, 이는 인도 영화에서 노래와 춤의 시작을 알렸다.[48] 1935년까지 마드라스, 콜카타, 봄베이와 같은 주요 도시에 스튜디오가 생겨나면서 영화 제작은 ''데브다스''(1935)의 성공으로 대표되는 확립된 산업이 되었다.[67] 인도 최초의 컬러 영화는 ''키산 칸야''(1937, Moti B)였다.[68] ''비스와 모히니''(1940)는 인도 영화 제작 세계를 묘사한 최초의 인도 영화였다.[69]

스미칸누 빈센트는 코임바토르에 남인도 최초의 영화관을 건설했는데, 야외 부지에 천막을 세워 영화를 상영하는 "텐트 영화관" 개념을 도입했다. 최초의 이러한 종류의 영화관은 마드라스에 있었으며 에디슨의 그랜드 시네마 메가폰이라고 불렸다.[70] 1934년에 봄베이 토키스가 개장했고, 푸네의 프라바트 스튜디오는 마라티 영화 제작을 시작했다.[67] ''산트 투카람''(1936)은 1937년 베네치아 영화제에서 상영된 최초의 인도 영화였다. 이 영화는 그 해 최고의 영화 3편 중 하나로 선정되었다.[71] 그러나 인도 영화 제작자들이 중요한 이야기를 하려고 노력하는 동안 영국령 인도 제국은 인도 독립 운동 문제를 제기한 ''분노''(1930)와 ''라이투 비다''(1938)를 금지했다.[48][72][73]

인도 마살라 영화—노래, 춤, 로맨스 등을 결합한 혼합 장르 영화—는 제2차 세계 대전 이후에 등장했다.[67] 1940년대에 남인도 영화관은 인도 영화관의 거의 절반을 차지했으며, 영화는 문화 부흥의 도구로 간주되었다.[67]

3. 3. 황금기 (1940년대 후반–1960년대)

1940년대 후반부터 1960년대 초반까지는 인도 영화의 황금기로 불린다.[80][81][82] 이 시기에는 사회적 사실주의를 강조하는 병행 영화 운동이 나타났는데, 주로 벵골인들이 이끌었다.[96] 초기 작품으로는 카와자 아흐마드 압바스의 ''다르티 케 랄''(1946),[83] 체탄 아난드의 ''니차 나가르''(1946),[84] 리트윅 가탁의 ''나가릭''(1952),[85][86] 비말 로이의 ''두 비가 자민''(1953) 등이 있으며, 인도 네오 리얼리즘의 기반을 다졌다.[87]

사티야지트 레이 감독의 ''아푸 삼부작''(1955–1959)은 여러 국제 영화제에서 상을 받으며 병행 영화 운동을 확고하게 만들었다.[88] 이 영화는 세계 영화에 영향을 주었고, 예술 영화 극장에서 성장 영화가 많이 나오게 했다.[89] ''아푸 삼부작''의 촬영 감독 수브라타 미트라는 세트장에 햇빛 효과를 재현하기 위해 반사 조명 기술을 개발했고,[90] 이후 사진 네거티브 플래시백과 X선 일탈 같은 다른 효과도 만들어냈다.[91]

1950년대에 인도 영화는 세계에서 두 번째로 큰 영화 산업이 되었고, 1953년에는 연간 총수입이 를 기록했다.[92] 1960년, 정부는 영화 제작자들에게 재정적 지원을 제공하기 위해 영화 재정 공사(FFC)를 설립했다.[93] 1960년대에 인디라 간디는 정보 및 방송부 장관으로 재직하면서 FFC를 통해 독특한 영화 제작을 지원했다.[93]

바부라오 파텔은 B. N. 레디의 ''말리스와리''(1951)를 "영감을 주는 영화"라 칭하며, "세계 최고의 영화들과 비교해도 부끄럽지 않다"고 말했다.[94] 영화 역사가 란도르 가이는 데불라팔리 크리슈나사스트리가 각본을 쓴 ''말리스와리''를 "희귀한 예술적 기교로 표현되어 오랫동안 기억에 남는, 셀룰로이드로 만든 시"라고 표현했다.[95]

상업적인 힌두 영화도 인기를 얻었으며, 구루 더트의 ''피아사''(1957)와 ''카가즈 케 풀''(1959), 라즈 카푸르의 ''아와라''(1951)와 ''쉬리 420''(1955) 등이 호평을 받았다. 이 영화들은 주로 인도의 도시 노동자 계급의 삶을 다루는 사회적 주제를 표현했다. ''아와라''는 봄베이를 악몽이자 꿈으로, ''피아사''는 도시 생활의 비현실성을 비판했다.[96]

메흐부브 칸의 서사 영화 ''마더 인디아''(1957)는 미국 영화 예술 과학 아카데미의 아카데미 외국어 영화상 후보로 지명된 최초의 인도 영화였으며,[97][98][99] 힌두 영화의 관례를 정의했다.[98] 이 영화는 데코이트 영화라는 새로운 장르를 탄생시켰다.[100] 딜립 쿠마르의 ''군가 자무나''(1961)는 법의 반대편에 있는 두 형제에 대한 데코이트 범죄 드라마로, 1970년대 인도 영화에서 흔한 주제였다.[101] 비말 로이의 ''마두마티''(1958)는 환생의 주제를 서양 대중 문화에서 유행시켰다.[102]

배우 딜립 쿠마르는 1950년대에 가장 큰 인도 영화 배우로 명성을 얻었다.[103][104] 그는 메소드 연기의 선구자였으며, 말론 브란도와 같은 할리우드 메소드 배우보다 앞섰다. 쿠마르는 아미타브 밧찬, 나시루딘 샤, 샤룩 칸, 나와주딘 시디키 등 힌두 배우들에게 영감을 주었다.[105]

''니차 나가르''(1946)는 칸 영화제에서 황금종려상을 수상했으며,[84] 1950년대와 1960년대 초에 인도 영화는 대부분의 해에 이 상을 놓고 경쟁했다. 레이는 작가주의의 거장 중 한 명으로 여겨지며,[106] 구루 더트,[107] 리트윅 가탁과 함께했다.[108] 1992년, ''사이트 앤 사운드'' 비평가 투표에서 레이는 역대 최고의 감독 목록에서 7위에 올랐다.[109]

이 시대의 여러 영화들이 비평가와 감독의 투표에서 역대 최고의 영화에 포함되었는데, ''아푸 삼부작'',[110] ''잘사가르'', ''차루라타'',[111] ''아라니에르 딘 라트리'',[112] ''피아사'', ''카가즈 케 풀'', ''메게 다카 타라'', ''코말 간다르'', ''아와라'', ''바이지 바우라'', ''마더 인디아'', ''무갈-에-아잠'',[113] ''수바르나레카''(11위) 등이 있다.[108]

시바지 가네산은 1960년 아프로-아시아 영화제에서 남우주연상을 받아 국제적인 상을 받은 최초의 인도 배우가 되었으며, 1995년 프랑스 정부로부터 레지옹 도뇌르 훈장을 받았다.[114] 타밀 영화는 드라비다 정치의 영향을 받았으며,[115] C. N. 아나두라이, M. G. 라마찬드란, M. 카루나니디, 자야랄리타 같은 영화 인물들이 타밀나두 주 총리가 되었다.[116]

3. 4. 1970년대–현재

1986년까지 인도의 연간 영화 제작 편수는 833편으로 증가하여 인도는 세계 최대의 영화 제작국이 되었다.[117] 업계 최대 규모를 차지하는 뭄바이의 힌두 영화 제작은 "볼리우드"로 알려지게 되었다. 1996년까지 인도 영화 산업은 약 6억 명의 국내 영화 관람객을 보유하여 인도를 최대 영화 시장 중 하나로 자리매김했으며, 힌두어, 텔루구어, 타밀어 영화가 가장 큰 지역 산업으로 성장했다.[118] 2001년에는 티켓 판매량 측면에서 인도 영화는 전 세계적으로 연간 약 36억 장의 티켓을 판매했으며, 이는 할리우드의 26억 장에 비해 높은 수치였다.[119][120]

2022년 박스 오피스 수익 요약
언어점유율
힌두어33%
텔루구어20%
타밀어16%
칸나다어8%
말라얄람어6%
기타17%


3. 4. 1. 힌디어



현실주의 병행 영화는 1970년대에도 지속되었으며,[121] 여러 인도 영화 문화에서 행해졌다. 영화 재정 위원회(FFC)의 예술 영화 지향점은 1976년 공공 사업 위원회 조사에서 상업 영화를 장려하는 데 충분한 노력을 기울이지 않았다고 비판받았다.[122]

힌두 상업 영화는 ''아라다나''(1969), ''사차아 주타''(1970), ''하티 메레 사티''(1971), ''아난드''(1971), ''카티 파탕''(1971), ''아마르 프렘''(1972), ''두슈만''(1972), ''다그''(1973)와 같은 영화로 이어졌다.

120픽셀
--

살림 칸(왼쪽)과 자베드 아크타르(오른쪽)로 구성된 각본 듀오 살림-자베드는 1970년대 인도 영화에 활력을 불어넣었으며[123] 볼리우드 최고의 각본가로 여겨진다.[124]

1970년대 초, 힌두 영화는 뮤지컬 로맨스 영화가 지배하는 주제적 침체를 겪었다.[125][126] 각본 듀오 살림-자베드(살림 칸과 자베드 아크타르)는 영화 산업에 활력을 불어넣었다.[125] 그들은 거칠고 폭력적인 뭄바이 언더월드 범죄 영화 장르를 ''잔지르''(1973)와 ''디와르''(1975)로 구축했다.[127][128] 그들은 1970년대 인도를 반영하는 도시적 맥락에서 ''마더 인디아''와 ''군가 주마''의 시골적 주제를 재해석하여[125][129] 대중의 불만과 환멸감 증가,[125] 빈민가의 전례 없는 성장,[132] 도시 빈곤, 부패, 범죄[130] 및 반체제 주제를 담아냈다.[131] 이로 인해 그들은 아미타브 바찬이 구현하는 "분노한 젊은이"를 창조했으며,[131] 그는 ''군가 주마''에서 쿠마르의 연기를 재해석하고[125][129] 도시 빈민에게 목소리를 주었다.[132]

1970년대 중반, 바찬은 범죄 액션 영화 ''잔지르''와 ''숄레이''(1975)를 통해 주연 배우로서의 입지를 굳혔다.[122] 종교적인 고전 ''자이 산토시 마''(1975)는 저예산으로 제작되었지만 흥행에 성공하여 컬트 클래식이 되었다.[122] 또 다른 중요한 영화는 대니 보일이 "인도 영화의 핵심"이라고 묘사한[273] 법의 반대편에 있는 형제를 다룬 범죄 영화인 ''디와르''(1975, 야쉬 초프라)였다.[101]

"볼리우드"라는 용어는 1970년대에 만들어졌으며,[133][134] 상업적인 뭄바이 제작 힌두 영화의 관습이 확립되었을 때였다.[135] 이의 핵심은 나시르 후세인과 살림-자베드가 마살라 영화 장르를 창조한 것이었으며, 이는 액션 영화, 코미디 영화, 로맨스 영화, 드라마 영화, 멜로 드라마 및 뮤지컬 영화의 요소를 결합한 것이다.[135][136] 그들의 영화 ''야도 키 바라트''(1973)는 최초의 마살라 영화이자 본질적인 볼리우드 영화로 확인되었다.[135][137] 마살라 영화는 바찬을 이 시기 가장 큰 볼리우드 영화 스타로 만들었다. 또 다른 랜드마크는 ''아마르 악바르 안토니''(1977, 만모한 데사이)였다.[137][138] 데사이는 1970년대와 1980년대에 이 장르를 더욱 확장했다.

상업 힌두 영화는 1980년대에 성장했으며, ''에크 두제 케 리예''(1981), ''디스코 댄서''(1982), ''힘마트왈라''(1983), ''토파''(1984), ''남''(1986), ''미스터 인디아''(1987) 및 ''테자브''(1988)와 같은 영화가 있었다.

1980년대 후반, 힌두 영화는 또 다른 정체기를 겪었으며, 폭력 증가, 음악적 멜로디 품질 저하, 비디오 불법 복제의 증가로 인해 중산층 가족 관객들이 극장을 떠나면서 흥행 수입이 감소했다. 전환점은 인도 블록버스터 ''디스코 댄서''(1982)였으며, 이는 인도 영화에 디스코 음악 시대를 열었다. 주연 배우 미툰 차크라보르티와 음악 감독 바피 라히리는 그 시대에 가장 많은 주류 인도 히트 영화를 냈다. 10년이 끝날 무렵, 야쉬 초프라의 ''찬드니''(1989)는 볼리우드 뮤지컬 로맨스 영화의 새로운 공식을 만들어 장르를 부활시키고 그 이후 몇 년 동안 힌두 영화를 정의했다.[139][140] 1980년대 후반과 1990년대에 상업 힌두 영화는 ''미스터 인디아''(1987), ''카야마트 세 카야마트 탁''(1988), ''찰바즈''(1989), ''마이네 피야르 키야''(1989), ''람헤''(1991), ''사잔''(1991), ''쿠다 가와''(1992), ''칼나야크''(1993), ''다르''(1993),[122] ''훔 아프케 하인 카운..!''(1994), ''딜왈레 둘하니아 레 자옌게''(1995), ''딜 투 파갈 하이''(1997), ''피아르 키야 투 다르나 카야''(1998), ''쿠치 쿠치 호타 하이''(1998) 등이 개봉되며 성장했다. 컬트 클래식 ''반디트 퀸''(1994)은 셰카르 카푸르가 감독했으며 국제적인 인정을 받았고 논란을 불러일으켰다.[141][142]

1990년대 후반, 볼리우드에서는 ''사티야''(1998) 및 ''바스타브''(1999)와 같은 범죄 영화의 비평적, 상업적 성공으로 인해 병행 영화가 부활했다. 이러한 영화는 도시의 사회 문제를 반영하는 "뭄바이 느와르"로 알려진 장르를 시작했다.[144][145] 람 고팔 바르마는 인도 정치 3부작과 인도 갱스터 3부작을 감독했으며, 영화 평론가 라지브 마산드는 후자를 "볼리우드에서 가장 영향력 있는 영화" 중 하나로 꼽았다.[146][147][148] 3부작의 첫 번째 편인 ''사티야''는 CNN-IBN의 역대 100대 인도 영화 목록에도 올랐다.[149]

1990년대 이후, 가장 큰 볼리우드 영화 스타 3명은 "세 칸"이었다: 아미르 칸, 샤룩 칸, 살만 칸.[150][151] 그들은 합쳐서 상위 10위의 가장 높은 수익을 올린 볼리우드 영화에 출연했으며,[150] 1990년대 이후 인도 박스 오피스를 지배했다.[152][153] 샤룩 칸은 1990년대와 2000년대 대부분에서 가장 성공했고, 아미르 칸은 2000년대 후반 이후 가장 성공했다;[154] ''포브스''에 따르면, 샤룩 칸은 인도와 중국에서의 엄청난 인기로 인해 2017년 현재 "세계에서 가장 큰 영화 스타"라고 한다.[155] 최근 수십 년 동안 주목할 만한 힌두 영화 스타로는 아르준 람팔, 서니 데올, 악셰이 쿠마르, 아자이 데브간, 리틱 로샨, 아닐 카푸르, 산제이 더트, 스리데비, 마두리 딕시트, 주히 차울라, 카리스마 카푸르, 카졸, 타부, 아이슈와라 라이, 라니 무케르지, 프리티 진타가 있다.

''하이더''(2014, 비샬 바르드와지)는 ''마크불''(2003)과 ''옴카라''(2006)에 이은 인도 셰익스피어 3부작의 세 번째 작품으로,[156] 제9회 로마 영화제에서 몬도 제네레 부문에서 ''관객상''을 수상하여 이 영예를 달성한 최초의 인도 영화가 되었다.[157]

2000년대와 2010년대에는 샤히드 카푸르, 란비르 카푸르, 란비르 싱, 아유슈만 쿠라나, 바룬 다완, 시다르트 말호트라, 수샨트 싱 라지푸트, 카르틱 아리안, 아르준 카푸르, 아디티야 로이 카푸르, 타이거 슈로프와 같은 새로운 세대의 인기 배우와 비디야 발란, 프리얀카 초프라, 카리나 카푸르, 카트리나 카이프, 강가나 라나웃, 디피카 파두콘, 소남 카푸르, 아누슈카 샤르마, 슈라다 카푸르, 알리야 바트, 파리니티 초프라, 크리티 사논과 같은 여배우가 등장했으며, 발란, 라나웃 및 바트는 ''더 더티 픽처''(2011), ''카하니''(2012), ''퀸''(2014), ''하이웨이''(2014), ''타누 웨즈 마누 리턴즈''(2015), ''라지''(2018), ''간구바이 카티아와디''(2022)와 같은 성공적인 여성 중심 영화로 널리 인정을 받았다.

살림-자베드는 남인도 영화에 큰 영향을 미쳤다. 두 편의 칸나다 영화를 쓴 것 외에도, 그들의 볼리우드 영화 중 다수는 타밀, 텔루구 및 말라얄람 영화를 포함한 다른 지역에서 리메이크되었다. 볼리우드 감독과 프로듀서가 북인도에서 그들의 영화에 대한 권리를 가지고 있는 반면, 살림-자베드는 남인도에서 권리를 유지했으며, 그곳에서 ''잔지르'', ''야도 키 바라트'', ''돈''과 같은 영화에 대한 리메이크 권리를 판매했다.[158] 이러한 리메이크 중 일부는 배우 라지니칸트에게 돌파구가 되었다.[126][159]

스리데비는 힌디어, 타밀어, 말라얄람어, 칸나다어, 텔루구어에서 동일하게 성공적인 경력을 통해 범인도적인 매력을 지닌 인도 영화 최초의 여성 슈퍼스타로 널리 여겨진다. 그녀는 활동 기간(1983-1997) 동안 매년 상위 10위 안에 드는 영화에 출연한 유일한 볼리우드 배우이다.

3. 4. 2. 텔루구어

K. V. 레디의 1957년작 ''마야바자르''는 인도 영화의 랜드마크 작품으로, 여러 세대의 영화 제작자들에게 영감을 준 텔루구 영화의 고전이다. 시대를 초월한 이야기 속에 신화, 판타지, 로맨스, 유머를 조화시켜 환상적인 요소로 관객을 사로잡았다. 이 영화는 배우들의 연기, 프로덕션 디자인, 음악, 촬영 등 다양한 부문에서 뛰어났으며 특히 기술 사용으로 유명하다.[160][161] 1950년대에는 혁신적이었던 달빛의 첫 번째 환상과 같은 특수 효과의 사용은 기술적 기량을 보여주었다. 강력한 연기와 공감 가능한 주제는 마야바자르가 새로운 세대에게도 사랑받는 고전으로 남아있게 한다. 2013년 인도 영화 탄생 100주년을 기념하여 CNN-IBN은 ''마야바자르''를 "역대 가장 위대한 인도 영화 100편" 목록에 포함시켰으며, CNN-IBN이 이 100편의 영화를 대상으로 실시한 설문 조사에서 대중 투표로 "역대 가장 위대한 인도 영화"로 선정되었다.[162][163]

인도 영화의 저명한 작가 중 한 명인 K. 비스와나트는 그의 작품으로 국제적인 인정을 받았으며 예술 영화를 주류 영화와 혼합하는 것으로 알려져 있다. 인도 고전 음악의 부활에 대한 그의 작품인 ''상카라바라남''(1980)은 1981년 프랑스 브장송 영화제에서 "관객상"을 수상했다.[164] ''포브스''는 이 영화에서 J. V. 소마야줄루의 연기를 "인도 영화 역대 최고의 연기 25선"에 포함시켰다.[165] ''스와티 무티암''(1986)은 제59회 아카데미상에 인도 대표작으로 출품되었다.[164] 켈루차란 모하파트라와 샤론 로웬이 안무한 댄스 영화 ''스와르나 카마람''(1988)은 앤아버 영화제에 출품되어 인디언 익스프레스 어워드 3개를 수상했다.[166][167]

B. 나르싱 라오, K. N. T. 샤스트리, A. 쿠툼바 라오는 뉴 웨이브 영화에서 그들의 작품으로 국제적인 인정을 받았다.[168][169] 나르싱 라오의 ''마 오루''(1992)는 헝가리의 "미디어 웨이브 어워드"를 수상했고, ''다시''(1988)와 ''마티 마누술루''(1990)는 각각 제16회 및 제17회 MIFF에서 공로상(Diploma of Merit)을 수상했다.[170][171][172] 샤스트리의 ''틸라다남''(2000)은 제7회 부산에서 "뉴 커런츠 상"을 수상했으며,[173][174] 라즈네쉬 도말팔리의 ''바나자''(2006)는 제57회 베를린 영화제에서 "최우수 데뷔작 상"을 수상했다.[175][176]

람 고팔 바르마의 ''시바''(1989)는 컬트 영화의 반열에 올랐고, 스테디캠과 새로운 녹음 기술을 인도 영화에 도입했다.[177][178] ''시바''는 상영 당시 젊은 관객을 사로잡았으며, 그 성공은 영화 제작자들이 다양한 주제를 탐구하고 실험적인 영화를 만드는 것을 장려했다.[179] 바르마는 ''크샤나 크샤남''(1991)으로 로드 무비와 필름 느와르를 인도 스크린에 도입했다.[180] 바르마는 주연 배우들의 현실적인 연기를 실험하여 당시 상업적인 요소로 채워지고 있던 업계에서 다소 허구적인 줄거리에 진정성을 부여했다.[181]

싱기탐 스리니바사 라오는 ''아디티야 369''(1991)로 시간 여행을 인도 스크린에 도입했다. 이 영화는 시간 여행과 1526년의 민속을 통해 종말 이후의 경험을 보여주면서 탐구적인 디스토피아적이고 묵시록적인 주제를 다루었으며, 로맨틱한 하위 줄거리를 포함했다.[182] 싱기탐 스리니바사 라오는 고전 SF 소설 ''타임머신''에서 영감을 받았다.[183][184][185]

치란지비의 작품으로는 사회 드라마 영화 ''스와얌크루쉬''(1987), 코미디 스릴러 ''찬타바이''(1986), 자경단 스릴러 ''콘다베티 동가''(1990),[186] 서부극 스릴러 ''코다마 심함''(1990), 액션 스릴러 ''갱 리더''(1991) 등이 있으며, 이 영화들은 가장 높은 추정 관객 수를 기록하며 장르 영화를 대중화했다.[187] 셰카르 카물라의 ''달러 드림스''(2000)는 아메리칸 드림과 인간적인 감정 사이의 갈등을 탐구하며, 공식적인 상업주의에 정체되어 있던 텔루구 영화에 사회적 리얼리즘을 다시 도입했다.[188] 전쟁 드라마 ''칸체''(2015, 크리쉬 자갈라무디)는 제2차 세계 대전의 이탈리아 전역에서 1944년 나치의 인도군 공격을 다루었다.[189]

범인도 영화는 인도 영화와 관련된 용어로서, 텔루구 영화에서 시작되어 전 세계 시장으로 확산되면서 전국적인 관객에게 어필하는 주류 상업 영화를 의미한다.[192] S. S. 라자마울리는 서사 액션 영화 2부작인 ''바후발리: 더 비기닝''(2015)과 ''바후발리 2: 더 컨클루전''(2017)으로 범인도 영화 운동을 개척하여 인도 영화의 판도를 바꾸었다. ''바후발리: 더 비기닝''은 미국 새턴상 후보에 오른 최초의 인도 영화가 되었다.[193] 라자마울리의 연출, 스토리, 시각 효과, 촬영, 주제, 액션 시퀀스, 음악, 연기에 대해 국내외적으로 찬사를 받았으며, 흥행 기록을 갱신했다.[194] 속편 ''바후발리 2''(2017)는 미국 "최우수 국제 영화 부문 새턴상"을 수상했으며, 역대 두 번째로 높은 흥행 수입을 올린 인도 영화가 되었다.[195][196]

S.S 라자마울리는 대체 역사 영화 ''RRR''(2022)을 제작하여, 연출, 각본, 배우 연기, 촬영, 사운드트랙, 액션 시퀀스 및 VFX에 대해 만장일치의 비평가 찬사를 받아 범인도 영화 시장을 더욱 공고히 했다. 이 영화는 내셔널 보드 오브 리뷰가 선정한 올해의 10대 영화 중 하나로 선정되었으며, 이는 영어 외 영화로는 역대 일곱 번째로 이 목록에 포함된 것이다.[197] 또한 인도 제작사가 제작한 최초의 인도 영화로 아카데미상을 수상했다.[198] 이 영화는 또한 골든 글로브상, 크리틱스 초이스 영화상 및 최우수 외국어 영화 부문을 포함한 여러 부문에 후보로 올랐다.[199] ''푸쉬파: 더 라이즈'', ''살라르: 파트 1 – 시즈파이어'' 및 ''칼키 2898 AD''와 같은 영화들이 범인도 영화 열풍에 더욱 기여했다.

프라바스, 알루 아르준, 라차란, N. T. 라마 라오 주니어와 같은 배우들은 각자의 범인도 영화가 개봉된 후 전국적인 인기를 누리고 있다. 영화 평론가, 언론인 및 분석가인 바라드와지 란간과 비샬 메논은 프라바스를 "최초의 정통 범인도 슈퍼스타"로 칭했다.[200]

힌디 영화는 1940년대 후반부터 텔루구 영화를 리메이크해 왔으며, 이 중 일부는 랜드마크 영화가 되었다. 2000년부터 2019년까지 힌디어로 제작된 성공적인 영화 3편 중 1편은 리메이크작이거나 시리즈의 일부였으며, 대부분의 스타 배우들은 텔루구 영화의 히트작 리메이크에 출연했다.[201]

3. 4. 3. 타밀어



타밀 영화는 첸나이가 있는 마드라스를 중심으로 한 인도의 2차 영화 제작 산업이다. 타밀 영화는 힌두 영화, 다른 남인도 영화 산업, 스리랑카 영화에 영향을 주었다.[202] 20세기 후반, 인도의 타밀 영화는 해외 극장 수가 증가하면서 세계적인 배급망을 갖추게 되었다.[203][204] 또한 스리랑카, 말레이시아, 싱가포르, 서반구의 타밀 디아스포라 인구의 독립 영화 제작에도 영감을 주었다.[205]

K. S. 세툼아다반 감독의 ''마루파캄''(1991)과 프리야다르샨 감독의 ''칸치바람''(2007)은 각각 국립 영화상 최우수 작품상을 수상했다.[206] 타밀 영화는 케랄라, 카르나타카, 안드라 프라데시, 마하라슈트라, 구자라트, 뉴델리 등 인도 인접 주에서 상당한 인기를 얻고 있다. 케랄라와 카르나타카에서는 타밀어로 영화가 직접 개봉되지만, 안드라 프라데시와 텔랑가나에서는 일반적으로 텔루구어로 더빙된다.[207][208]

타밀 영화는 수십 년 동안 국제적인 성공을 거두었다. ''찬드라레카''(1948) 이후, ''무투''(1995)는 일본어로 더빙된 두 번째 타밀 영화였으며(''Mutu: Odoru Maharaja''[209]) 1998년에 160만달러의 기록적인 수익을 올렸다.[210] 2010년에는 ''엔티란''이 북미에서 400만달러의 기록적인 수익을 올렸다.[211] 칸나틸 무타미탈''(라트남), ''베이일''(바산타발란), ''파루티비란''(아미르 술탄), ''칸치바람''(프리야다르샨)은 토론토 국제 영화제에서 초연되었다. 타밀 영화는 8차례에 걸쳐 인도에서 아카데미 외국어 영화상 후보로 출품되었다.[212] 첸나이 출신 작곡가 A. R. 라흐만은 두 개의 아카데미상을 받으며 세계적인 인정을 받았고 "이사 푸얄"(음악 폭풍)과 "마드라스의 모차르트"라는 별명을 얻었다. 카말 하산 주연의 ''나야칸''(1987)은 ''타임'' 역대 영화 100선 목록에 포함되었다.[213]

3. 4. 4. 말라얄람어



말라얄람 영화는 아두르 고팔라크리슈난, G. 아라빈단, T. V. 찬드란, 샤지 N. 카룬과 같은 영화 제작자들의 작품으로 황금기를 맞이했다.[214] 고팔라크리슈난은 종종 사티야지트 레이의 정신적 계승자로 여겨진다.[215] 그는 런던 영화제에서 서덜랜드 트로피를 수상한 ''엘리파타얌''(1981)을 포함하여 가장 호평을 받은 영화들을 연출했다. 1984년 나보다야 스튜디오에서 지조 푸노스가 연출한 ''마이 디어 쿠티차탄''은 3D 영화 형식으로 촬영된 최초의 인도 영화였다. 카룬의 데뷔작 ''피라비''(1989)는 1989년 칸 영화제에서 황금 카메라상을 수상했으며, 그의 두 번째 영화 ''스와함''(1994)은 황금종려상 경쟁 부문에 진출했다. ''바나프라스탐''은 칸 영화제의 주목할 만한 시선 부문에서 상영되었다. 무랄리 나이르의 ''마라나 심하사남''(1999)은 인도 최초의 전기의자 처형에서 영감을 얻었으며, 1999년 칸 영화제 주목할 만한 시선 부문에서 상영되어 황금 카메라상을 수상했다.[216][217] 이 영화는 영국 영화 협회에서 특별한 호응을 얻었다.[218][219]

파질의 ''마니치트라타주''(1993)는 마두 무탐이 각본을 썼으며, 19세기 트라방코르의 찬나르 가문이 중심이 된 알룸무틸 메다(옛 전통 가옥)에 위치한 알라푸자 구 무톰의 에자와 ''타라바드''에서 일어난 비극에서 영감을 받았다.[220] 이 영화는 칸나다어 ''아프타미트라'', 타밀어 ''찬드라무키'', 벵골어 ''라즈모홀'', 힌디어 ''불 불라이야'' 등 4개 언어로 리메이크되어 모두 상업적으로 성공했다.[221] 지투 조셉의 ''드리시암''(2013)은 칸나다어 ''드리샤''(2014), 텔루구어 ''드루샴''(2014), 타밀어 ''파파나삼''(2015), 힌디어 ''드리시암''(2015) 등 4개의 인도 언어로 리메이크되었다. 또한, 국제적으로는 싱할라어 ''다르마유다야''(2017), 중국어 ''양을 훔치지 마라''(2019), 인도네시아어로도 리메이크되었다.[222][223][224]

3. 4. 5. 칸나다어


  • - --


B. V. 카란트의 ''초마나 두디''(1975) (시바람 카란트의 ''초마나 두디''를 바탕으로 제작), 기리쉬 카르나드의 ''카두''(1973) (스리크리슈나 알라나할리의 ''카두''를 바탕으로 제작), 파타비라마 레디의 ''삼스카라''(1970) (U. R. 아난타무르티의 ''삼스카라''를 바탕으로 제작)는 로카르노 국제 영화제에서 동사자상을 수상했으며,[225] T. S. 나가바라나의 마이소르 말리게는 시인 K. S. 나라스임하스와미의 작품을 바탕으로 제작되었다.[226] 기리쉬 카사라발리의 ''가타슈라다''(1977)는 독일 만네함 영화제에서 두카츠상을 수상했으며,[227] ''드위파''(2002)는 모스크바 국제 영화제에서 최우수 영화상을 받았다.[228][229]

프라샨스 네엘의 ''K.G.F''(2018, 2022)는 콜라르 금광(Kolar Gold Fields)을 배경으로 한 시대극 액션 영화 시리즈이다.[230] 1970년대 후반과 1980년대 초반을 배경으로 하는 이 시리즈는 빈곤 속에서 태어난 뭄바이에 기반을 둔 고위 청부 살인 용병인 라자 크리슈나파 바이랴, 일명 로키(야시)가 콜라르 금광에서 권력을 잡고 당시 가장 큰 갱스터이자 사업가로 부상하는 과정을 그린다.[231][232] 이 영화는 컬트적인 인기를 얻으며 가장 높은 수익을 올린 칸나다 영화가 되었다.[233] 리샤브 셰티의 ''칸타라''(2022)는 카르나타카 연안의 힌두교도 사이에서 널리 행해지는 토착 의례 무용 공연인 부타 콜라를 선보이며 호평을 받았다.[234]

3. 4. 6. 마라티어

마라티 영화는 마라티 영화 산업이라고도 불리며, 뭄바이, 마하라슈트라에 기반을 둔 영화 산업이다. 인도의 가장 오래된 영화 산업이다. 최초의 마라티 영화인 다다사헤브 팔케의 ''라자 하리쉬찬드라''는 1912년에 제작되어 1913년 기르가온에서 개봉했으며, 마라티어와 영어가 혼용된 인터타이틀이 사용된 무성 영화로, 마라티 배우와 제작진이 참여했다. 이 영화가 성공을 거둔 후 팔케는 힌두 신화를 소재로 한 많은 영화를 제작했다.

1932년, 최초의 유성 영화인 아요디예차 라자가 개봉했는데, 이는 할리우드의 첫 유성 영화인 ''재즈 싱어'' (1927)가 개봉한 지 불과 5년 만이었다. 최초의 마라티 컬러 영화인 ''핀자라'' (1972)는 V. 산타람이 제작했다. 1960년대에서 70년대에는 농촌, 사회 문제를 다룬 드라마와 유머 장르의 영화가 제작되었으며, 닐루 풀레가 당시 두각을 나타낸 악역이었다. 1980년대에는 M. 코타레와 사친 필가온카가 각각 스릴러와 코미디 장르의 많은 히트작을 만들었다. 아쇼크 사라프와 락쉬미칸트 베르데가 이러한 영화에 다수 출연하며 최고의 배우로 떠올랐다. 2000년대 중반 이후, 이 산업은 히트작을 빈번하게 제작했다.

4. 문화적 맥락

K. 모티 고쿨싱과 위말 디사나야케는 인도 대중 영화를 형성하는 데 영향을 미친 여섯 가지 주요 요소를 확인했다.[239]


  • 고대 인도 서사시인 ''마하바라타''와 ''라마야나''는 인도 영화의 서사에 영향을 미쳤다. 사이드 스토리, 백 스토리, 이야기 속의 이야기 기법 등이 그 예시이다. 인도 대중 영화는 종종 하위 플롯으로 분기되는 플롯을 가지고 있는데, 1993년 영화 ''칼나약''과 ''가르디쉬''에서 이러한 서사 분산을 볼 수 있다.
  • 화려함, 음악, 춤, 몸짓을 강조하는 고대 산스크리트 드라마는 "춤과 마임이 극적인 경험의 중심이 되는 생생한 예술적 단위"를 만드는 데 결합되었다. 산스크리트 드라마는 nritsa(춤)에서 파생된 ''나트야''로 알려졌으며, 화려한 춤 드라마를 특징으로 한다.[242] 고대부터 사용된 ''라사'' 연기 방식은 인도 영화와 서구 영화를 구별하는 기본적인 특징 중 하나이다. ''라사'' 방식에서 배우는 감정을 관객에게 공감으로 전달하며, 이는 연기자가 "캐릭터의 살아 숨 쉬는 화신"이 되어야 하는 서구의 스타니슬라브스키 방식과는 대조적이다. ''라사'' 방식은 바흐찬과 샤룩 칸 같은 힌두 배우의 연기와 ''랑 데 바산티''(2006),[240] 레이의 작품과 같은 힌두 영화에서 명확하게 드러난다.[241]
  • 10세기경 산스크리트 극장이 쇠퇴하면서 전통적인 민속 인도 극장이 인기를 얻었다. 서벵골의 야트라, 우타르 프라데시의 람릴라, 카르나타카의 약샤가나, 안드라 프라데시의 '친두 나타캄', 타밀 나두의 테루쿠투 등이 이러한 지역 전통에 해당한다.
  • 파르시 극장은 사실주의와 환상을 혼합하여 조잡한 유머, 노래와 음악, 선정주의, 현란한 무대 연출을 담고 있다.[242] ''마살라'' 영화인 ''쿨리''(1983)와 비평가들의 찬사를 받은 ''랑 데 바산티''에서 이러한 영향을 볼 수 있다.[240]
  • 1920년대부터 1960년대까지 할리우드에서 제작된 인기 뮤지컬의 영향도 있었지만, 인도 영화는 노래와 춤을 서사의 또 다른 환상적 요소로 사용하며, 이는 "사람들의 일상 생활과 복잡하고 흥미로운 방식으로 교차한다."[243]
  • 1990년대 MTV를 비롯한 서구 뮤직비디오의 영향으로, 최근 인도 영화의 속도, 카메라 앵글, 댄스 시퀀스, 음악 등에서 변화가 나타났다. ''봄베이''(1995, 마니 라트남)가 이러한 접근 방식의 초기 예시이다.[244]


샤르미스타 굽투와 바우믹은 인도-페르시아/이슬람 문화를 또 다른 주요 영향으로 꼽았다. 20세기 초, 우르두어는 나우치 댄스, 우르두 시, 파르시 극장 등 공연 예술 전통에서 북부 인도의 대중 공연 공용어였다. 우르두어와 관련된 힌디어 방언은 북부 인도에서 가장 널리 이해되었으므로, 힌두스탄어가 초기 인도 토키의 표준화된 언어가 되었다. ''천일야화''(''아라비안 나이트'')는 "페르시아 모험 로맨스"를 영화로 각색하고 "''아라비안 나이트'' 영화"가 인기 장르가 된 초기 봄베이 영화에 강한 영향을 미쳤다.[245]

주류 인도 대중 영화와 마찬가지로 인도 병렬 영화는 인도 극장과 인도 문학(벵골 문학, 우르두 시 등)의 영향을 받았지만, 외국 영향력 측면에서는 할리우드보다는 유럽 영화(이탈리아 네오리얼리즘, 프랑스 시적 리얼리즘 등)의 영향을 더 많이 받는다. 레이는 비토리오 데 시카의 ''자전거 도둑''(1948)과 그가 조감독을 맡았던 장 르누아르의 ''강''(1951)을 자신의 데뷔작 ''파테르 판찰리''(1955)에 영향을 미친 작품으로 꼽았다.

5. 국제적 영향

K. 모티 고쿨싱과 위말 디사나야케는 인도 대중 영화를 형성하는 데 여섯 가지 주요 요소를 제시했다.[239]


  • 고대 인도 서사시인 ''마하바라타''와 ''라마야나''는 인도 영화의 내러티브에 영향을 미쳤다. 사이드 스토리, 백 스토리 및 이야기 속의 이야기 기법과, 하위 플롯으로 분기되는 플롯 등이 그 예시이다.
  • 화려함, 음악, 춤 및 몸짓을 강조하는 고대 산스크리트 드라마는 "춤과 마임이 극적인 경험의 중심이 되는 생생한 예술적 단위"를 만드는 데 결합되었다.
  • 10세기경에 인기를 얻은 전통적인 민속 인도 극장. 서벵골의 야트라, 우타르 프라데시의 람릴라, 카르나타카의 약샤가나 등이 대표적이다.
  • 파르시 극장은 사실주의와 환상을 혼합하여 조잡한 유머, 노래와 음악, 선정주의, 현란한 무대 연출을 담고 있다.[242]
  • 1920년대부터 1960년대까지 할리우드에서 제작된 인기 뮤지컬. 인도 영화는 노래와 춤 전통의 내러티브에서 또 다른 환상적 요소로 뮤지컬 시퀀스를 사용했다.
  • 1990년대에 MTV를 비롯한 서구 뮤직비디오가 점점 더 큰 영향을 미쳤으며, 이는 최근 인도 영화의 속도, 카메라 앵글, 댄스 시퀀스 및 음악에서 볼 수 있다.


샤르미스타 굽투와 바우믹은 인도-페르시아/이슬람 문화를 또 다른 주요 영향으로 꼽았다. 20세기 초, 우르두어는 나우치 댄스, 우르두 시 및 파르시 극장과 같은 공연 예술 전통에서 북부 인도의 대중 공연의 공용어였다. ''천일야화''(''아라비안 나이트'')는 초기 봄베이 영화에 강한 영향을 미쳤다.[245]

주류 인도 대중 영화와 마찬가지로 인도 병렬 영화는 인도 극장과 인도 문학 (예: 벵골 문학 및 우르두 시)의 조합의 영향을 받았지만, 외국 영향력 측면에서는 할리우드보다는 유럽 영화 (특히 이탈리아 네오리얼리즘과 프랑스 시적 리얼리즘)의 영향을 더 많이 받는다.

식민 통치 시대에 인도인들은 유럽에서 영화 장비를 구입했다.[57] 영국은 제2차 세계 대전 중 전쟁 선전 영화를 지원했으며, 이 영화 중 일부는 추축국에 맞서 싸우는 인도군을 묘사했다.[246]

초기 인도 영화는 소련, 중동, 동남아시아[247] 및 중국으로 진출했다. 주류 인도 영화 배우들은 아시아[248][249][250]와 동유럽에서 국제적인 명성을 얻었다.[251] 예를 들어, 인도 영화는 소련에서 할리우드 영화보다 더 인기가 있었고[252][253] 때로는 국내 소련 영화보다 더 인기가 있었다.[254] 1954년부터 1991년까지 206편의 인도 영화가 소련으로 보내져 소련 국내 영화보다 더 높은 평균 관객 수를 기록했다.[253][255] ''아와라''와 ''디스코 댄서''와 같은 영화는 6천만 명 이상의 관람객을 모았다.[256][257] ''아와라'', ''세 얼간이''와 ''당갈''과 같은 영화는[258][259] 중국 최고 흥행 영화 20위 안에 들었다.[260]

많은 아시아 및 남아시아 국가들은 서구 영화보다 인도 영화가 자신들의 정서에 더 적합하다고 생각했다.[247]

인도 영화는 국제 포럼과 영화제에 자주 등장했다.[247]

인도 영화는 최근 서구 뮤지컬 영화에 영향을 미치기 시작했으며 서구 세계에서 이 장르의 부활에 특히 중요한 역할을 했다. 바즈 루어만은 그의 성공적인 뮤지컬 영화 ''물랑 루즈!'' (2001)가 볼리우드 뮤지컬에서 직접 영감을 받았다고 말했다.[271] 대니 보일의 ''슬럼독 밀리어네어'' (2008)는 인도 영화에서 직접 영감을 받았으며,[273][274] "힌두 상업 영화에 대한 오마주"로 간주된다.[275]

인도 영화는 미국 아카데미 시상식에서 여러 차례 인정받았다. 인도 영화 ''마더 인디아'' (1957), ''안녕 봄베이'' (1988) 및 ''라가안'' (2001)은 아카데미 국제 장편 영화상 후보에 올랐다.

6. 장르 및 스타일

인도 영화는 대부분 3시간 안팎의 대작으로, 이해하기 쉬운 줄거리의 오락 영화로 제작된다. 영화 중간에 장면이 바뀌고, 원색의 화려한 의상, 많은 수의 댄서가 등장하는 뮤지컬 장면 등이 포함된다. 인도의 오락 영화는 액션, 멜로 드라마, 코미디, 노래, 춤 등 오락적인 요소를 다양하게 포함하고 있으며, 일본에서는 마살라 무비라고 불리기도 한다.

6. 1. 마살라 영화

마살라 영화는 1970년대 초 볼리우드의 영화 제작자 나시르 후세인이 개척한, 하나의 작품에 여러 영화 장르를 혼합한 인도 영화의 한 스타일이다.[278][124][137] 예를 들어, 한 영화가 액션 영화, 코미디 영화, 드라마 영화, 로맨스 영화, 멜로 드라마를 묘사할 수 있다. 이러한 영화들은 그림 같은 장소에서 촬영된 노래와 함께 뮤지컬인 경향이 있다. 이러한 영화의 줄거리는 익숙하지 않은 시청자들에게는 비논리적이고 있을 법하지 않게 보일 수 있다. 이 장르는 인도 요리의 향신료 혼합물인 마살라의 이름을 따서 명명되었다.

대부분 3시간 안팎의 대작으로, 이해하기 쉬운 스토리의 오락 영화로 제작된다. 스토리 중간에 장면이 바뀌고, 원색의 화려한 의상, 많은 수의 댄서가 등장하는 뮤지컬 장면 등이 포함되어 있다. 인도의 오락 영화는 액션, 멜로 드라마, 코미디, 노래, 춤 등 오락 작품으로서의 요소를 다양하게 포함하고 있으며, 일본에서는 "마살라 무비"라고 불리기도 했다.

6. 2. 병행 영화

병행 영화는 예술 영화 또는 인도 뉴 웨이브라고도 알려져 있으며, 사회 정치적 환경을 다루는 사실주의와 자연주의로 유명하다. 이 운동은 주류 볼리우드 영화와는 구별되며, 프랑스 뉴 웨이브와 일본 뉴 웨이브와 비슷한 시기에 시작되었다. 이 운동은 벵골에서 시작되어(레이, 센, 가탁 주도) 다른 지역으로 확산되었다. 이 운동은 비말 로이의 영화 ''두 비가 자민''(1953)에 의해 시작되었는데, 이 영화는 상업적으로나 비평적으로 성공을 거두었으며, 1954 칸 영화제에서 국제상을 수상했다.[87][279][280] 레이의 영화로는 칸 영화제, 베를린 국제 영화제, 베니스 영화제에서 주요 상을 수상했으며, 종종 역대 최고의 영화로 꼽히는 ''아푸 삼부작'' 3부작이 있다.[281][282][283][284]

다른 네오 리얼리즘 영화 제작자로는 샴 베네갈, 카룬, 고팔라크리슈난,[96] 카사라발리가 있다.[285]

6. 3. 다국어 영화

인도 영화 중 일부는 여러 언어로 제작된 유사하지만 동일하지 않은 버전으로 "다국어" 영화로 알려져 있다. 치토르 나가야는 인도 최초의 다국어 영화 제작자 중 한 명이었다.[63] ''알람 아라''와 ''칼리다스''는 인도에서 이중 언어 영화 제작의 초기 사례이다. Ashish Rajadhyaksha와 Paul Willemen은 ''Encyclopedia of Indian Cinema''(1994)에서 다국어 영화를 다음과 같이 설명한다.

: 1930년대 스튜디오 시대에 제작된 이중 언어 또는 삼중 언어 영화로, 모든 샷을 서로 다른 언어로 찍었으며, 종종 다른 주연 배우를 기용했지만 기술 스태프와 음악은 동일했다.[286]

Rajadhyaksha와 Willemen은 ''백과사전''을 구성하면서, "이러한 원래 의미의 다국어 영화를 더빙 버전, 리메이크, 재발행 또는 경우에 따라 서로 다른 제목으로 나열된 동일한 영화와 구분하는 것이 매우 어려웠습니다. ... 이와 관련하여 결정적인 데이터를 확립하려면 수년간의 학문적 연구가 필요할 것입니다."라고 언급했다.[286]

6. 4. 범인도 영화

범인도 영화는 인도 영화와 관련된 용어로, 텔루구 영화가 전국 및 세계 시장의 관객에게 어필하는 주류 상업 영화로 시작되면서 생겨났다. S. S. 라자몰리는 서사 액션 영화 2부작인 ''바후발리: 더 비기닝''(2015)과 ''바후발리 2: 더 컨클루전''(2017)을 통해 범인도 영화 운동을 개척했다.[287][288] 범인도 영화는 영화 스타일이자 배급 전략으로, 전국 관객에게 보편적으로 어필하고 여러 언어로 동시 개봉하도록 설계되었다.[289]

7. 음악

음악과 노래는 인도 영화에서 단순한 오락을 넘어 스토리텔링에 중요한 역할을 한다. 음악과 춤은 인도 문화의 핵심이며, 영화는 이를 엮어 이야기를 전달한다. 노래는 대화로는 표현하기 어려운 감정을 표현하고, 종종 플롯을 진행시키는 데 사용된다. 가사는 등장인물의 내면의 생각, 동기, 또는 미래 사건을 암시할 수 있으며, 때로는 노래 자체가 이야기의 전환점이 되기도 한다. 일부는 노래를 방해 요소로 여기기도 하지만, 노래는 인도 영화에서 문화와 관객의 사랑을 반영하는 깊이 뿌리내린 전통으로 남아 있다.

음악은 인도 영화 산업의 상당한 수익 창출원이며, 음악 권리만으로도 순수익의 4~5%를 차지한다.[290] 주요 영화 음악 회사로는 델리의 T-Series, 첸나이의 Sony Music India, 뭄바이의 Zee Music Company, 하이데라바드의 Aditya Music, 콜카타의 Saregama가 있다.[290] 영화 음악은 국내 순수 음악 판매의 48%를 차지한다.[290] 일반적인 영화에는 5~6곡의 안무된 노래가 포함될 수 있다.[291]

다문화적이고 점점 더 세계화되는 인도 관객의 요구로 인해 지역과 국제 음악 전통이 혼합되었다.[291] 지역 춤과 음악은 인도에서 반복되는 주제로 남아 있으며 인도 디아스포라를 따랐다.[291] 플레이백 가수로는 모하마드 라피, 라타 멩게쉬카, 키쇼르 쿠마르, 아샤 보슬레, 무케쉬, S. 자나키, P. 수실라, K. J. 예수다스, S. P. 발라수브라만얌, K. S. 치트라, 아누라다 파우드왈, 카비타 크리슈나무르티, 알카 야그닉, 사다나 사르감, 슈레야 고샬, 수니디 차우한, 쿠마르 사누, 우디트 나라얀, 아비지트, 소누 니감 등이 있으며, 이들은 영화 음악 발표에 관객을 끌어모았다.[291] 21세기에는 인도 예술가와 다른 예술가 간의 교류가 증가했다.

2023년에는 영화 ''RRR''을 위해 M. M. 키라바니가 작곡한 "나투 나투"가 제95회 아카데미상에서 최우수 오리지널 곡을 수상하여, 인도 영화뿐만 아니라 아시아 영화에서 이 부문을 수상한 최초의 곡이 되었다. 이로써 인도의 프로덕션에서 제작된 인도 영화가 아카데미상을 수상한 최초의 사례가 되었다.[198][293]

8. 촬영 장소

촬영 장소는 연기 및 대화가 녹음되는 모든 장소를 의미한다. 대화 없이 촬영이 이루어지는 장소는 세컨드 유닛 촬영 장소라고 한다. 영화 제작자들은 "실제" 장소에서 더 큰 사실감을 얻을 수 있다고 믿기 때문에 종종 로케이션 촬영을 선택한다. 로케이션 촬영은 예산 고려 사항에 의해 동기 부여되기도 한다.

인도에서 촬영하기에 가장 인기 있는 장소는 지역 산업의 주요 도시이다. 다른 장소로는 히마찰프라데시의 마날리와 심라, 잠무 카슈미르의 스리나가르, 라다크, 서벵골의 다르질링, 타밀나두의 우티와 코다이카날, 펀자브의 암리차르, 라자스탄의 우다이푸르, 조드푸르, 자이살메르와 자이푸르, 델리, 케랄라의 오타팔람, 고아와 푸두체리 등이 있다.[294][295]

제목연도감독비고
러브 인 도쿄1966년
자파닐 칼라야라만1985년
본베이 투 나고야1993년
Love in Japan2006년
SAKURA2006년
Work like fire Kumaru2013년순드라 시[불의 남자 쿠마루처럼 일해라], 해외 영화의 도야마현 내 첫 로케, 로맨틱 코미디, 다테야마 구로베 알펜루트, 유네스코 세계유산인 고카야마 갓쇼 양식 취락, 즈이류지, 다카오카 대불, 아마하라시 해안 등에서 촬영, 주연 배우 시다르타 스리나라얀, 한시카 모트와니 등 27명 촬영


9. 제작 회사

인도 영화 산업에는 1,000개가 넘는 제작사가 운영되고 있지만 성공하는 곳은 거의 없다. AVM 프로덕션스는 인도에서 가장 오래된 스튜디오이다. 다른 주요 제작사로는 살만 칸 필름스, 야쉬 라지 필름스, K 세라 세라 버추얼 프로덕션스, Vyjayanthi Movies 프로덕션스, T-시리즈, 아미르 칸 프로덕션스, 라이카 프로덕션스, 마드라스 토키스, AGS 엔터테인먼트, 선 픽처스, 레드 칠리스 엔터테인먼트, 아르카 미디어 웍스, 다르마 프로덕션스, 에로스 인터내셔널, 스리 벤카테스와라 크리에이션스, 아제이 데브건 FFilms, 발라지 모션 픽처스, UTV 모션 픽처스, 라지 카말 필름스 인터내셔널, 아시르바드 시네마스, 원더바 필름스, 케이프 오브 굿 필름스, 마이트리 무비 메이커스, 기타 아트가 있다.[296]

10. 언어별 영화

인도 영화는 안드라프라데시주, 텔랑가나주, 아삼, 벵골, 비하르, 구자라트, 하리아나, 잠무, 카슈미르, 자르칸드, 카르나타카, 고아, 케랄라, 마하라슈트라, 마니푸르, 오디샤, 차티스가르, 펀자브, 라자스탄, 타밀 나두, 트리푸라, 미조람 등 인도 내 많은 도시와 지역에서 제작된다.

인도는 세계적인 다언어 국가이기 때문에 각 언어의 수요에 맞춰 영화가 제작된다. 2022년 중앙 영화 인증 위원회(Central Board of Film Certification)가 인증한 인도 장편 영화의 언어별 분류는 다음과 같다.[297]

언어별 분류
참고: 이 표는 CBFC의 9개 도시 지역 사무소에서 인증한 영화 수를 나타낸다. 실제로 제작된 영화 수는 더 적을 수 있다.
언어영화 수
힌디어468
텔루구어438
칸나다어381
타밀어377
말라얄람어355
보즈푸리어222
마라티어136
벵골어111
구자라트어82
오디아어74
펀자브어53
힌두스탄어33
마니푸리어27
우르두어27
아삼어24
영어13
차티스가르어12
아와디어8
툴루어6
반자라어5
마이틸리어4
라자스탄어4
산스크리트어4
콩카니어3
나그푸리어2
네팔어2
코다바어2
하리아나어2
바이어리어1
가르왈리어1
히마찰어1
쿠룸바어1
하지어1
이룰라어1
카시어1
마가히어1
미싱어1
라바어1
무성 영화1
총계2886



마라티 영화는 뭄바이, 마하라슈트라에 기반을 둔 영화 산업으로, 마라티 영화 산업이라고도 불린다. 인도의 가장 오래된 영화 산업으로, 최초의 마라티 영화는 다다사헤브 팔케의 ''라자 하리쉬찬드라''이다. 1912년에 제작되어 1913년 기르가온에서 개봉했으며, 마라티어와 영어가 혼용된 인터타이틀이 사용된 무성 영화로, 마라티 배우와 제작진이 참여했다.

북인도를 중심으로 인도 전역에서 상영되는 힌디어 오락 영화는 그 제작 중심지 뭄바이의 옛 이름인 봄베이와 미국의 할리우드를 조합하여 '볼리우드 영화'라고 불린다. 20세기 후반 볼리우드는 오랫동안 남아시아 최대의 영화 제작 거점이었고, 제작 편수에서는 이후 할리우드를 제치고 세계 최다 제작 거점이 되었다. 북인도의 힌디어 볼리우드가 연간 약 400편을 제작하고, 남인도의 텔루구어 트리우드, 타밀어 콜리우드, 말라얄람어 몰리우드, 칸나다어 샌들우드가 각각 약 200편 정도를 제작하는 것으로 알려져 있다.[394]

참조

[1] 웹사이트 Number of cinema screens across India from 2016 to 2023 https://www.statista[...] 2024-11-17
[2] 웹사이트 Feature films: Cinema infrastructure – Capacity https://www.business[...] UNESCO 2019-05-07
[3] 웹사이트 Indian Feature Films Certified in 2021—22 https://filmfederati[...] 2022-09-08
[4] 웹사이트 Culture: Feature Films http://stats.uis.une[...] UNESCO Institute for Statistics 2019-05-07
[5] 웹사이트 India Box Office collections: Regional cinema led by Tamil movies overtakes Bollywood https://www.financia[...] 2021-05-09
[6] 뉴스 South Indian films outshine others in 2022, may maintain trend in 2023: CII https://www.business[...] 2023-04-19
[7] 웹사이트 Indian film industry's gross box office earnings may reach $3.7 billion by 2020: Report – Latest News & Updates at Daily News & Analysis http://www.dnaindia.[...] 2016-09-26
[8] 뉴스 Arts: Sharmila Tagore honoured by Edinburgh University http://www.thehindu.[...] 2012-10-26
[9] 뉴스 Electrolux-2nd http://www.sebi.gov.[...] 2012-02-06
[10] 뉴스 The birth of India's film industry: how the movies came to Mumbai https://www.theguard[...] 2013-07-25
[11] 뉴스 Commercial and bollywood hub Mumbai vs Media and political 'capital' Delhi: Is the race over? https://economictime[...] 2011-12-25
[12] 뉴스 Most of Jubilee Hills, Film Nagar is Wakf land http://www.thehindu.[...] 2013-05-07
[13] 뉴스 ANR inspired Telugu film industry's shift from Chennai https://www.thehindu[...] 2016-05-13
[14] 웹사이트 Tamil films: How north Chennai marks its presence while Kodambakkam thrives https://www.hindusta[...] 2017-02-23
[15] 서적 After Empire: The Birth of a Multipolar World https://books.google[...] PublicAffairs
[16] 뉴스 Lights, camera, action... https://www.business[...] Business Standard 2013-01-21
[17] 웹사이트 Will viewers return to theatres after lockdown? asks Bengal's film industry https://www.hindusta[...] 2020-04-23
[18] 웹사이트 Love, sex and the bhadralok https://www.thehindu[...] Business Line 2016-12-16
[19] 뉴스 Kochi sizzling onscreen http://newindianexpr[...] 2013-01-29
[20] 뉴스 Mollywood comes home to Kochi http://www.thehindu.[...] 2013-03-04
[21] 웹사이트 Kochi Says Lights, Camera, Action! https://www.newindia[...] The New Indian Express 2015-04-06
[22] 뉴스 Mini-film city at Ramanthuruth https://timesofindia[...] 2017-11-07
[23] 뉴스 Bengaluru's 100-yr-old Badami House, hub of Kannada cinema, will soon be no more https://www.thenewsm[...] 2017-10-12
[24] 뉴스 Thriving nucleus of a film industry https://www.thehindu[...] 2016-10-28
[25] 간행물 The New Capital at Bhubaneswar http://magazines.odi[...] 2021-01-03
[26] 뉴스 First archives for Odia films soon https://www.newindia[...] 2020-06-25
[27] 뉴스 Express Rewind: Assamese cinema and the murmurs of a comeback https://indianexpres[...] The New Indian Express 2018-12-30
[28] 뉴스 Guwahati to host 65th Filmfare Awards https://timesofindia[...] 2019-11-26
[29] 웹사이트 Leading film markets worldwide by number of films produced 2018 https://www.statista[...] 2021-08-25
[30] 웹사이트 Largest film studio http://www.guinnessw[...] Guinness World Records 2021-01-02
[31] 웹사이트 10K Crore: Return of the box office https://www.ormaxmed[...] 2023-01-27
[32] 웹사이트 Distribution of the Indian box office in 2022, by language https://www.statista[...] 2023-03-22
[33] 웹사이트 The rise of South Indian Cinema: How Southern movies are going national https://www.moneycon[...] 2022-12-07
[34] 뉴스 India Box Office collections: Regional cinema led by Telugu, Tamil movies overtakes Bollywood https://www.financia[...] 2020-07-11
[35] 웹사이트 Footfalls for Hindi films slump up to 50% https://www.livemint[...] 2023-01-31
[36] 웹사이트 Ormax Media Report: 2022 https://www.ormaxmed[...] 2023-02-14
[37] 문서 Khanna, 155
[38] 문서 Khanna, 158
[39] 웹사이트 Is Telugu cinema replacing Hindi as India's favourite film industry? https://frontline.th[...] 2024-08-08
[40] 간행물 Is South cinema the new Bollywood? https://www.indiatod[...] 2022-01-20
[41] 문서 Potts, 74
[42] 문서 Burra & Rao, 252
[43] 웹사이트 Hiralal Sen (copyright British Film Institute) http://www.victorian[...] 2006-11-01
[44] 간행물 First Indian talkie film Alam Ara was released on this day: Top silent era films https://www.indiatod[...] 2017-03-14
[45] 뉴스 Dadasaheb Torne, not Dadasaheb Phalke, was pioneer of Indian Cinema https://www.dnaindia[...] 2013-11-21
[46] 웹사이트 दादासाहेब तोरणेंचे विस्मरण नको! http://author.blogs.[...] 2012-04-24
[47] 웹사이트 What a journey http://www.dailypion[...] 2012-05-05
[48] 문서 Burra & Rao, 253
[49] 뉴스 Torne's 'Pundlik' came first, but missed honour https://timesofindia[...] 2012-04-21
[50] 웹사이트 Bid to get Pundalik recognition as first Indian feature film http://www.indianexp[...] 2012-05-03
[51] 서적 Indian films National Film Archive of India
[52] 뉴스 Nijam cheppamantara, abaddham cheppamantara... https://www.thehindu[...] 2020-01-07
[53] 서적 Tamil cinema: the cultural politics of India's other film industry https://books.google[...]
[54] 뉴스 The pioneer 'Tamil' film-maker http://www.hindu.com[...] 2014-04-21
[55] 서적 The cinemas of India Macmillan India 2007
[56] 뉴스 Metro Plus Chennai / Madras Miscellany: The pioneer 'Tamil' film-maker http://www.hindu.com[...] 2011-06-29
[57] 문서 Burra & Rao, 252–253
[58] 서적 Arts of transitional India twentieth century, Volume 1 https://books.google[...] Popular Prakashan 2011-12-16
[59] 문서 '[Narayanan, Arandhai (2008) (in Tamil) Arambakala Tamil Cinema (1931–1941). Chennai: Vijaya Publications. pp. 10–11. ISBN].'
[60] 웹사이트 Tollywood turns 85: With the release of Bhakta Prahlada, this is how the industry was born https://indianexpres[...] 2017-02-06
[61] 뉴스 SATI SAVITHRI (1933) http://www.thehindu.[...] 2011-07-08
[62] 서적 So many cinemas: the motion picture in India https://books.google[...] Eminence Designs
[63] 뉴스 Nagaiah – noble, humble and kind-hearted http://www.hindu.com[...] 2005-04-08
[64] 웹사이트 Paul Muni of India – Chittoor V. Nagayya http://bharatjanani.[...] Bharatjanani.com 2011-09-21
[65] 서적 Indian popular cinema: a narrative of cultural change https://books.google[...] Trentham Books
[66] 뉴스 The Hindu News http://www.hindu.com[...] 2005-05-06
[67] 문서 Burra & Rao, 254
[68] 웹사이트 First Indian Colour Film http://www.thecolors[...] 2015-11-09
[69] 뉴스 A revolutionary filmmaker http://www.hindu.com[...] 2013-06-12
[70] 뉴스 He brought cinema to South http://www.hindu.com[...] 2011-09-26
[71] 웹사이트 Citation on the participation of Sant Tukaram in the 5th Mostra Internazionale d'Arte Cinematographica in 1937 http://www.nfaipune.[...] National Film Archive of India 2012-11-14
[72] 웹사이트 How free is freedom of speech? http://postnoon.com/[...] Postnoon 2012-05-21
[73] 웹사이트 Celebrating 100 Years of Indian Cinema: www.indiancinema100.in https://indiancinema[...] 2013-06-27
[74] 문서 Rajadhyaksa
[75] 문서 Rajadhyaksa
[76] 문서 Rajadhyaksa
[77] 웹사이트 BAM/PFA - Film Programs http://www.bampfa.be[...] 2015-02-05
[78] 웹사이트 Critics on Ray - Satyajit Ray Film and Study Center, UCSC http://satyajitray.u[...] 2015-02-05
[79] 웹사이트 Satyajit Ray: five essential films https://www.bfi.org.[...] 2013-08-12
[80] 서적 Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change Trentham Books
[81] 간행물 Gender, Nation, and Globalization in Monsoon Wedding and Dilwale Dulhania Le Jayenge
[82] 간행물 Reviewed work(s): ''The Cinemas of India'' (1896–2000) by Yves Thoraval 2002-07
[83] 서적 Indian Cinema: A Very Short Introduction https://books.google[...] Oxford University Press 2016
[84] 뉴스 Maker of innovative, meaningful movies https://web.archive.[...] The Hindu 2007-06-15
[85] 서적 Rows and Rows of Fences: Ritwik Ghatak on Cinema Ritwik Memorial & Trust Seagull Books
[86] 서적 The Essential Mystery: The Major Filmmakers of Indian Art Cinema https://archive.org/[...] Orient Longman Limited
[87] 웹사이트 Do Bigha Zamin http://dearcinema.co[...] Dear Cinema 1980-08-03
[88] 문서 Rajadhyaksa
[89] 간행물 An Art Wedded to Truth http://satyajitray.u[...] University of California, Santa Cruz 2009-05-11
[90] 웹사이트 Subrata Mitra http://www.cinematog[...] Internet Encyclopedia of Cinematographers 2009-05-22
[91] 뉴스 First Light: Satyajit Ray From the Apu Trilogy to the Calcutta Trilogy http://www.villagevo[...] 2009-07-09
[92] 서적 The Film Daily Year Book of Motion Pictures https://books.google[...] John W. Alicoate 1954
[93] 문서 Rajadhyaksa
[94] 웹사이트 'Malleeswari' (1951) http://www.thehindu.[...] 2015-12-26
[95] 서적 Encyclopedia of Indian Cinema https://indiancine.m[...] Oxford University Press
[96] 서적 Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change Trentham Books
[97] 뉴스 Mother India, not Woman India http://www.thehindu.[...] 2012-03-05
[98] Documentary Bollywood Blockbusters: ''Mother India'' (Part 1) https://www.youtube.[...] CNN-IBN 2009
[99] 뉴스 Mother India (1957). Film in review; 'Mother India' https://movies.nytim[...] 2012-06-07
[100] 서적 Eastern Westerns: Film and Genre Outside and Inside Hollywood https://books.google[...] Taylor & Francis 2017
[101] 서적 Bollywood: A Guidebook to Popular Hindi Cinema https://books.google[...] Psychology Press
[102] 서적 The woman who pretended to be who she was: myths of self-imitation Oxford University Press
[103] 웹사이트 Dilip Kumar as 'Pyaasa' hero is what Guru Dutt wanted. But first day of shoot changed it all https://theprint.in/[...] 2021-11-01
[104] 웹사이트 How Bollywood legend Dilip Kumar became India's biggest star https://gulfnews.com[...] 2020-12-09
[105] 뉴스 Before Brando, There Was Dilip Kumar https://www.thequint[...] 2015-12-11
[106] 서적 Responding to film: A Text Guide for Students of Cinema Art Rowman & Littlefield
[107] 웹사이트 A Slanted Canon http://www.asianamer[...] Asian American Film Commentary 2009-04-24
[108] 간행물 The "Sight & Sound" of Canons http://www.horschamp[...] Canada Council for the Arts 2009-04-19
[109] 웹사이트 Sight and Sound Poll 1992: Critics http://alumnus.calte[...] California Institute of Technology 2009-05-29
[110] 웹사이트 Sight and Sound http://www.geocities[...] Top 100 Movie Lists 2009-04-19
[111] 웹사이트 Sight and Sound 1992 Ranking of Films http://www.geocities[...] 2009-05-29
[112] 웹사이트 Sight and Sound 1982 Ranking of Films http://www.geocities[...] 2009-05-29
[113] 웹사이트 2002 Sight & Sound Top Films Survey of 253 International Critics & Film Directors http://www.cinemacom[...] Cinemacom 2009-04-19
[114] 뉴스 Sivaji Ganesan's birth anniversary http://timesofindia.[...] 2014-04-29
[115] 문서 Gokulsing & Dissanayake, 132–133
[116] 서적 Pop Culture India!: Media, Arts, and Lifestyle '{{google books|plai[...] ABC-CLIO
[117] 서적 Films in Review https://books.google[...] Then and There Media, LCC. 1986
[118] 간행물 Business India https://books.google[...] A. H. Advani 1996-07
[119] 간행물 Bollywood: Can new money create a world-class film industry in India? https://people.well.[...] 2018-12-22
[120] 웹사이트 Go West: The Growth of Bollywood http://openarchive.c[...] Copenhagen Business School 2009-04
[121] 문서 Rajadhyaksa, 685
[122] 문서 Rajadhyaksa, 688
[123] 웹사이트 Salim-Javed: Writing Duo that Revolutionized Indian Cinema https://pandolin.com[...] 2017-11-29
[124] 서적 Written by Salim-Javed: The Story of Hindi Cinema's Greatest Screenwriters '{{google books|plai[...] Penguin UK 2015-10-01
[125] 서적 Hero Vol.2 '{{google books|plai[...] Hay House 2009
[126] 뉴스 Revisiting Prakash Mehra's Zanjeer: The film that made Amitabh Bachchan http://indianexpress[...] 2017-06-20
[127] 서적 Bollywood: A Guidebook to Popular Hindi Cinema '{{google books|plai[...] Psychology Press 2004
[128] 서적 Written by Salim-Javed: The Story of Hindi Cinema's Greatest Screenwriters '{{google books|plai[...] Penguin Books 2015
[129] 서적 Legends of Indian cinema: pen portraits '{{google books|plai[...] Har-Anand Publications 2003
[130] 서적 Written by Salim-Javed: The Story of Hindi Cinema's Greatest Screenwriters '{{google books|plai[...] Penguin Group 2015
[131] 뉴스 Deewaar was the perfect script: Amitabh Bachchan on 42 years of the cult film http://www.hindustan[...] 2017-01-29
[132] 서적 Bombay Cinema: An Archive of the City '{{google books|plai[...] University of Minnesota Press
[133] 뉴스 On the Bollywood beat http://www.hindu.com[...] 2009-05-31
[134] 웹사이트 Amit Khanna: The Man who saw 'Bollywood' http://sify.com/movi[...] 2009-05-31
[135] 서적 Written by Salim-Javed: The Story of Hindi Cinema's Greatest Screenwriters '{{google books|plai[...] Penguin UK 2015-10-01
[136] 뉴스 How film-maker Nasir Husain started the trend for Bollywood masala films http://www.hindustan[...] 2017-03-30
[137] 뉴스 An Insightful Reading of Our Many Indian Identities https://thewire.in/2[...] The Wire 2016-03-12
[138] 서적 100 Bollywood films '{{google books|plai[...] Lotus Collection, Roli Books 2013-08-06
[139] 웹사이트 Sridevi – The Dancing Queen http://idiva.com/pho[...] 2019-05-21
[140] 뉴스 Romancing the 1980s http://www.thehindu.[...] 2016-12-18
[141] 웹사이트 Arundhati Roy, Author-Activist http://www.india-tod[...] 2010-11-24
[142] 웹사이트 The Great Indian Rape-Trick http://www.sawnet.or[...] 2016-04-14
[143] 웹사이트 From India Today Magazine {{!}} When Sridevi emerged as the highest paid Indian actress https://www.indiatod[...] 1987-06-30
[144] 뉴스 Bollywood on the table http://www.tribunein[...] 2007-12-16
[145] 웹사이트 Urban Movies: The Diversity of Indian Cinema http://www.fipresci.[...] FIPRESCI 2009-04-04
[146] 웹사이트 Masand's Verdict: ''Contract'', mangled mess of ''Satya'', ''Company'' http://www.ibnlive.c[...]
[147] 웹사이트 Behind The Scenes - Rachel Dwyer - May 30, 2005 http://www.outlookin[...]
[148] 웹사이트 The Sunday Tribune - Spectrum http://www.tribunein[...]
[149] 웹사이트 100 Years of Indian Cinema: The 100 greatest Indian films of all time http://ibnlive.in.co[...]
[150] 웹사이트 The Three Khans of Bollywood – DESIblitz https://www.desiblit[...] 2012-09-18
[151] 웹사이트 Are Bollywood's Three Khans The Last Of The Movie Kings? https://www.forbes.c[...]
[152] 뉴스 After Aamir, SRK, Salman, why Bollywood's next male superstar may need a decade to rise http://www.firstpost[...] 2016-10-16
[153] 뉴스 Why Aamir Khan Is The King Of Khans: Foreign Media https://www.ndtv.com[...] 2017-07-12
[154] 웹사이트 Why 'Dangal' Star Aamir Khan Is The New King Of Bollywood https://www.forbes.c[...]
[155] 웹사이트 Why Aamir Khan Is Arguably The World's Biggest Movie Star, Part 2 https://www.forbes.c[...] 2017-10-05
[156] 뉴스 Protests hit Haider shoot on Valley campus http://www.telegraph[...] 2013-11-25
[157] 웹사이트 The Official Awards of the ninth edition of the Rome Film Festival http://www.romacinem[...] 2014-10-25
[158] 서적 Salaam Bollywood: Representations and Interpretations https://books.google[...] Routledge 2016
[159] 뉴스 10 Rajinikanth films that were remakes of Amitabh Bachchan starrers http://www.livemint.[...] 2016-07-18
[160] 웹사이트 Mayabazar (1957) http://www.thehindu.[...] 2015-04-30
[161] 웹사이트 "1" The Hindu https://www.thehindu[...] 2013-02-09
[162] 웹사이트 100 Years of Indian Cinema: The 100 greatest Indian films of all time http://ibnlive.in.co[...] 2013-04-17
[163] 웹사이트 Mayabazar' is India's greatest film ever: IBNLive poll http://www.ibnlive.c[...] 2013-05-12
[164] 웹사이트 K. Viswanath Film craft Page 6 DFF https://dff.nic.in/i[...]
[165] 웹사이트 25 Greatest Acting Performances of Indian Cinema http://forbesindia.c[...] 2013-04-27
[166] 웹사이트 Dance without frontiers: K Viswanath – Director who aims to revive classical arts https://www.deccanch[...] 2017-05-02
[167] 웹사이트 The meaning in movement http://archive.asian[...] The Asian Age 2011-06-30
[168] 간행물 Arts / Cinema: Conscientious filmmaker http://www.thehindu.[...] 2011-05-07
[169] 웹사이트 Tikkavarapu Pattabhirama Reddy – Poet, Film maker of international fame from NelloreOne Nellore http://1nellore.com/[...] One Nellore
[170] 웹사이트 MEDIAWAVE ARCHÍVUM (1991-2022) :: 1992 :: FILMES DÍJLISTA - www.mediawave.hu http://mwave.irq.hu/[...]
[171] 간행물 Narsing Rao's films regale Delhi http://news.webindia[...] webindia123.com 2008-12-21
[172] 웹사이트 Metro Plus Hyderabad / Travel : Unsung moments http://www.hindu.com[...]
[173] 웹사이트 Awards http://www.biff.kr/T[...]
[174] 간행물 How Kamli came alive onscreen http://www.rediff.co[...] 2004-12-31
[175] 웹사이트 Vanaja Best First Feature https://www.berlinal[...] 2008-02-22
[176] 웹사이트 The year's ten best films and other shenanigans | Roger Ebert's Journal https://www.rogerebe[...] Roger Ebert 2019-08-26
[177] 뉴스 A saga in the making? http://www.thehindu.[...] 2016-04-20
[178] 웹사이트 Raj Tarun to star in a silent film by RGV http://timesofindia.[...] 2016-04-19
[179] 웹사이트 Nagarjuna's Shiva completes 25 years http://timesofindia.[...] 2016-04-19
[180] 웹사이트 Cannes critic on RGV's film craft at fribourg festival https://www.indiatod[...] Indiatoday.in 2023-01-21
[181] 뉴스 చిత్ర సమీక్ష: క్షణ క్షణం http://www.zaminryot[...] 2021-06-21
[182] 뉴스 The story behind the song ' Nerajaanavule' from the movie Aditya 369 https://www.thehindu[...] 2019-08-28
[183] 웹사이트 Singeetam Srinivasa Rao Interview: "The Golden Rule Of Cinema Is That There Is No Golden Rule" https://silverscreen[...] 2017-02-16
[184] 웹사이트 Singeetham Srinivasa Rao's gems before Christ https://www.rediff.c[...] 2022-07-16
[185] 뉴스 Sudeep's excited about film with Ram Gopal Varma https://timesofindia[...]
[186] 웹사이트 Kondaveeti Donga (1990) http://www.REPLACE IMDb
[187] 뉴스 Southern movie stars & politics: A long love affair http://economictimes[...] 2010-09-19
[188] 웹사이트 rediff.com, Movies: The Dollar Dreams review https://m.rediff.com[...] 2019-08-28
[189] 웹사이트 Breaking new grounds http://www.thehansin[...] 2016-02-05
[190] 웹사이트 Indian director Rajamouli scores a global hit with new film RRR https://www.aljazeer[...] 2022-04-30
[191] 웹사이트 Director's Roar https://openthemagaz[...] 2022-04-01
[192] 웹사이트 The secret of the pan-Indian success of films from the south: Balancing the local and universal https://indianexpres[...] 2022-08-03
[193] 웹사이트 'Baahubali' nominated for Saturn Awards in five categories https://indianexpres[...] 2016-02-27
[194] 웹사이트 "Baahubali-the-beginning" https://www.metacrit[...] 2022-09-09
[195] 간행물 'Black Panther' Leads Saturn Awards; 'Better Call Saul,' 'Twin Peaks' Top TV Trophies https://variety.com/[...] 2019-01-09
[196] 뉴스 Is Baahubali 2 a Hindu film? Dissecting religion, folklore, mythology in Rajamouli's epic saga http://www.firstpost[...] 2022-10-26
[197] 뉴스 'RRR' Oscar campaign gets a boost: Rajamouli's film named among National Board of Review's 10 best films https://economictime[...] 2022-12-09
[198] 뉴스 Oscars 2023: RRR's Naatu Naatu wins best original song https://www.bbc.com/[...] 2023-03-13
[199] 웹사이트 'RRR' Roars With Golden Globe Noms for Original Song and Non-English Language Film https://variety.com/[...] 2022-12-12
[200] 웹사이트 "Is Prabhas India's First Legit PAN Indian Star?'". https://www.filmcomp[...] 2020-08-20
[201] 뉴스 Bollywood's Telugu takeover: 'Shehzada' to 'Jersey', remakes of hit South films https://timesofindia[...] 2024-08-08
[202] 웹사이트 The Tamil Nadu Entertainments Tax Act, 1939 http://www.tnvat.gov[...] Government of Tamil Nadu 2011-09-26
[203] 뉴스 A gold mine around the globe http://www.thehindu.[...] 2017-03-09
[204] 뉴스 Symposium: Sri Lanka's Cultural Experience http://www.hindu.com[...] 2011-09-26
[205] 뉴스 Symposium: Sri Lanka's Cultural Experience http://www.hindu.com[...] 2011-09-26
[206] 서적 The Eye Of The Serpent: An Introduction To Tamil Cinema https://books.google[...] Westland
[207] 웹사이트 Tamil films dominate Andhra market http://www.sify.com/[...] 2013-04-27
[208] 뉴스 A few hits and many flops http://www.hindu.com[...] 2006-12-29
[209] 웹사이트 Mutu: Odoru Maharaja http://ir.minpaku.ac[...] 2011-05-12
[210] 뉴스 Rajnikanth casts spell on Japanese viewers http://www.hinduonne[...] 2007-05-10
[211] 웹사이트 Agni Natchathiram & Kaakha Kaakha {{!}} 12 Unknown facts in Kollywood history! https://www.behindwo[...] 2018-03-11
[212] 웹사이트 India's Oscar failures (25 Images) http://movies.ndtv.c[...] Movies.ndtv.com 2011-05-12
[213] 웹사이트 Nayakan https://web.archive.[...] Time (magazine) 2005
[214] 웹사이트 Cinema History Malayalam Cinema http://malayalamcine[...] Malayalamcinema.com 2008-12-30
[215] 웹사이트 The Movie Interview: Adoor Gopalakrishnan http://www.rediff.co[...] Rediff.com 2009-05-21
[216] 웹사이트 Festival de Cannes: Throne of Death http://www.festival-[...] 2009-10-10
[217] 웹사이트 Rediff On The NeT, Movies: An interview with Murali Nair https://m.rediff.com[...] M.rediff.com 2019-08-26
[218] 뉴스 Marana Simhasanam (1999) https://www.bfi.org.[...] 2019-08-26
[219] 웹사이트 Golden windfall - Society & The Arts News - Issue Date: Jun 7, 1999 https://www.indiatod[...] Indiatoday.in 2019-08-26
[220] 서적 Social Mobility in Kerala: Modernity and Identity in Conflict https://books.google[...] Pluto Press
[221] 뉴스 Shobana reminisces on impact of Manichitrathazhu on film's "27 birthday" https://timesofindia[...] 2021-07-08
[222] 웹사이트 Wu Sha: The Chinese remake of Mohanlal starrer Drishyam is minting moolah https://indianexpres[...] 2020-01-22
[223] Tweet ഇൻഡോനേഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് റീമേക്ക് ചെയ്യുന്ന ആദ്യ മലയാള ചിത്രമായി 'ദൃശ്യം' മാറിയ വിവരം സന്തോഷപൂർവം അറിയിക്കുന്നു. ജ... 2021-09-16
[224] 뉴스 Mohanlal's 'Drishyam' to be remade in Indonesian https://timesofindia[...]
[225] 웹사이트 Tikkavarapu Pattabhirama Reddy – Poet, Film maker of international fame from Nellore http://1nellore.com/[...] 2016-01-26
[226] 웹사이트 TS Nagabharana movies list http://www.bharatmov[...] 2016-11-04
[227] 웹사이트 Asiatic Film Mediale http://www.asiaticaf[...] asiaticafilmmediale.it
[228] 뉴스 Girish Kasaravalli to be felicitated http://www.thehindu.[...] 2014-03-25
[229] 웹사이트 A genius of theatre http://www.hinduonne[...] 2009-03-14
[230] 뉴스 The story of KGF is fresh and special for Indian cinema: Yash https://www.newindia[...] 2022-09-12
[231] 웹사이트 KGF Chapter 2 Closing Collections : యశ్ కేజీఎఫ్ ఛాప్టర్ 2 క్లోజింగ్ కలెక్షన్స్.. ఎన్ని వందల కోట్ల లాభం అంటే https://telugu.news1[...] 2022-06-09
[232] 웹사이트 Yash's KGF: Chapter 2 makes multiple records in Canada https://newsable.asi[...] 2022-05-29
[233] 문서 Yash's film KGF: Chapter 1 made more than Rs 250 crore at the box office worldwide and became a magnum-opus. Now, the makers are busy with pre-production work of KGF: Chapter 2. https://www.indiatod[...] 2019-02-09
[234] 뉴스 Kantara Twitter review: Celebs and netizens hail Rishab Shetty's film as a masterpiece https://www.ottplay.[...] 2022-09-30
[235] 뉴스 CNN Travel http://travel.cnn.co[...]
[236] 뉴스 King of Good times Prasad's Imax http://www.thehindu.[...] The Hindu Newspaper 2011-08-07
[237] 웹사이트 The Seven IMAX Wonders of the World https://gizmodo.com/[...] Gizmodo.com 2013-06-12
[238] 웹사이트 Ramoji Film City sets record http://www.thehindub[...] 2007-08-03
[239] 서적 Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change Trentham Books
[240] 간행물 Bollywood, Rasa and Indian Cinema: Misconceptions, Meanings and Millionaire 2010-01
[241] 서적 The Cinema of Satyajit Ray: Between Tradition and Modernity https://archive.org/[...] Cambridge University Press
[242] 서적 Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change Trentham Books
[243] 서적 Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change Trentham Books
[244] 서적 Indian Popular Cinema: A Narrative of Cultural Change Trentham Books
[245] 서적 Bengali Cinema: 'An Other Nation' https://books.google[...] Routledge 2010
[246] 문서 Velayutham
[247] 문서 Desai
[248] 웹사이트 Budding romance: Bollywood in China https://asiatimes.co[...] Asia Times 2015-10-19
[249] 웹사이트 Lagaan revives memories of Raj Kapoor in China http://www.expressin[...] Press Trust of India 2009-01-30
[250] 웹사이트 Rahman's 'Lagaan' cast a spell on me http://sify.com/peop[...] 2009-02-24
[251] 웹사이트 Promoting Bollywood Abroad Will Help to Promote India http://www.chillibre[...]
[252] 서적 Indian Films in Soviet Cinemas: The Culture of Movie-going After Stalin "{{google books|plai[...] Indiana University Press
[253] 간행물 "Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War" https://is.muni.cz/e[...] Cornell University Press
[254] 서적 Behind The Scenes Of Hindi Cinema: A Visual Journey Through The Heart Of Bollywood "{{google books|plai[...] Royal Tropical Institute Press KIT (Koninklijk Instituut voor de Tropen)
[255] 서적 The Routledge Handbook of the Cold War "{{google books|plai[...] Routledge 2014-06-05
[256] 웹사이트 Зарубежные фильмы в советском кинопрокате http://kinanet.livej[...]
[257] 뉴스 Bollywood re-enters Russian homes via cable TV http://www.hindu.com[...] 2011-06-07
[258] 뉴스 How To Become A Foreign Movie Star In China: Aamir Khan's 5-Point Formula For Success https://www.forbes.c[...] Forbes 2017-06-11
[259] 웹사이트 Dangal in China: How Aamir Khan became India's most popular export to the land of the dragon http://www.firstpost[...] 2017-05-20
[260] 뉴스 'Dangal' Makes More History In China, Joins List Of All-Time 20 Biggest Box Office Hits https://www.forbes.c[...] Forbes 2017-06-09
[261] 문서 Desai
[262] 웹사이트 Why we admire Satyajit Ray so much http://movies.rediff[...] 2009-04-17
[263] 웹사이트 Martin Scorsese hits DC, hangs with the Hachet http://media.www.gwh[...] Hatchet 2009-06-06
[264] 웹사이트 Ivory, James (1928–) http://www.screenonl[...] Screen Online 2007-02-12
[265] 뉴스 The 'world' of Satyajit Ray: Legacy of India's Premier Film Maker On Display http://www.nydailyne[...] 2009-06-06
[266] 웹사이트 Satyajit Ray is this Spanish director's inspiration http://ibnlive.in.co[...] CNN-IBN 2009-06-06
[267] 웹사이트 On Ray's Trail http://www.thestates[...] 2007-10-19
[268] 서적 Satyajit Ray: The Inner Eye: the Biography of a Master Film-maker I. B. Tauris
[269] 간행물 Ritwik Ghatak http://archive.sense[...] 2009-05-03
[270] 웹사이트 Asian Film Series No. 9 GURU DUTT Retorospective http://www.jpf.go.jp[...] Japan Foundation 2009-05-13
[271] 웹사이트 Baz Luhrmann Talks Awards and 'Moulin Rouge' http://movies.about.[...] About.com 2009-05-15
[272] 웹사이트 Guide Picks – Top Movie Musicals on Video/DVD http://movies.about.[...] About.com 2009-05-15
[273] 웹사이트 Slumdog Millionaire's Bollywood Ancestors https://www.vanityfa[...] 2008-01-04
[274] 뉴스 Slumdog draws crowds, but not all like what they see http://www.theage.co[...] 2008-01-24
[275] 뉴스 'Slumdog Millionaire' has an Indian co-director http://www.hindu.com[...] 2009-01-23
[276] 뉴스 True colours: On the significance of India's Oscar wins https://www.thehindu[...] 2023-05-18
[277] 웹사이트 Slumdog gets 10 Oscar noms http://inhome.rediff[...] Rediff News 2009-01-23
[278] 뉴스 How film-maker Nasir Husain started the trend for Bollywood masala films http://www.hindustan[...] 2017-03-30
[279] 웹사이트 Do Bigha Zamin: Seeds of the Indian New Wave http://dearcinema.co[...] Dear Cinema 2009-04-13
[280] 웹사이트 Trends and genres http://www.filmrefer[...] Film Reference 2010-11-12
[281] 뉴스 Take One: The First Annual Village Voice Film Critics' Poll http://www.villagevo[...] 2006-07-27
[282] 간행물 All-Time 100 Best Movies http://www.time.com/[...] 2008-05-19
[283] 웹사이트 The Sight & Sound Top Ten Poll: 1992 http://www.bfi.org.u[...] British Film Institute 2008-05-20
[284] 뉴스 The Best 1,000 Movies Ever Made https://www.nytimes.[...] The New York Times 2002
[285] 문서 Gokulsing & Dissanayake
[286] 서적 Encyclopaedia of Indian Cinema Oxford University Press; British Film Institute (London)
[287] 웹사이트 Cinema's Biggest Mythmaker https://openthemagaz[...] 2022-04-01
[288] 웹사이트 "The original Pan India filmmaker"" https://www.ormaxmed[...] 2022-06-26
[289] 웹사이트 'Pan-India' films make a comeback https://telanganatod[...] 2021-04-17
[290] 문서 Potts
[291] 문서 Thompson
[292] 문서 Zumkhawala-Cook
[293] 웹사이트 'RRR' Composer and Director on How the Song 'Naatu Naatu' Became Such a Rip-Roaring Rouser https://variety.com/[...] 2023-01-09
[294] 웹사이트 13 Locations In India Made Famous By Bollywood Movies http://www.scoopwhoo[...] 2015-05-16
[295] 웹사이트 Top filming locations in India https://www.wiwigo.c[...] 2016-04-19
[296] 뉴스 The myth of the overseas market http://www.business-[...] Business-Standard 2015-04-23
[297] 웹사이트 Film Federation Of India https://www.filmfede[...] 2024-04-10
[298] 뉴스 A rare peep into the world of Assamese cinema https://web.archive.[...] The Hindu 2006
[299] 문서 Gokulsing & Dissanayake
[300] 학술 The Melodramas of Globalization
[301] 웹사이트 Encyclopedia of India's Art, Culture, Movies and People http://www.culturope[...] 2013-01-21
[302] 웹사이트 First Film Produced In Different Languages http://uiff.merapaha[...] 2010-04-02
[303] 웹사이트 Central Board of Film Certification http://cbfcindia.gov[...]
[304] 웹사이트 Braj Bhasha: Braj Bhasha language - Audio Bible stories and lessons. Evangelism tools, church planting resources, Christian songs and audio bible study materials http://globalrecordi[...] 2014-10-27
[305] 서적 Language in Indenture: A Sociolinguistic History of Bhojpuri-Hindi in South Africa Routledge
[306] 서적 Routledge Handbook of Indian Cinemas https://books.google[...] Routledge 2013-04-17
[307] 뉴스 The Telegraph – Calcutta: etc http://www.telegraph[...] 2010-11-12
[308] 웹사이트 Home http://www.bhojpurif[...] Bhojpuri Film Award 2010-11-12
[309] 웹사이트 bhojpuricity.com http://www.bhojpuric[...] bhojpuricity.com 2014-04-25
[310] 보도자료 Rare language films enthral film buffs at KIFF https://www.business[...] 2022-04-15
[311] 뉴스 Chhollywood Films https://www.cgfilm.i[...] CGFilm 2010-11-07
[312] 서적 A film entitled "Kahi Debe Sandesh" the first film to be produced in Chhattisgarh dialect was released for commercial exhibition at Durg' https://books.google[...] 2014-04-25
[313] 뉴스 The Indian P.E.N., Volume 35 https://books.google[...] 2013-09-05
[314] 뉴스 Chhollywood calling https://timesofindia[...] 2010-05-16
[315] 서적 Routledge Handbook of Indian Cinemas https://books.google[...] Routledge 2013-04-17
[316] 간행물 News: Limping at 75 2007-05-04
[317] 뉴스 'Dhollywood' at 75 finds few takers in urban Gujarat http://www.financial[...] 2007-04-22
[318] 뉴스 Golly! Gujarati films cross 1k mark http://timesofindia.[...] 2015-07-15
[319] 뉴스 Bachchan Receives Lifetime Achievement Award at DIFF http://www.khaleejti[...] 2011-11-24
[320] 뉴스 When Bollywood's ex-lovers reunited to work together http://www.mid-day.c[...] 2015-03-09
[321] 서적 Frommer's India https://archive.org/[...] Frommer's
[322] 문서 Gokulsing & Dissanayake, 10–11
[323] 문서 Gokulsing & Dissanayake, 10
[324] 문서 Gokulsing & Dissanayake, 11
[325] 웹사이트 From The Golden Era Of 70s To Now: A Brief History Of The Birth & Rise Of Kannada Cinema – ZEE5 News https://www.zee5.com[...] 2019-08-24
[326] 웹사이트 Sandalwood rechristened https://www.dnaindia[...] 2011-03-11
[327] 서적 One Hundred Indian Feature Films: An Annotated Filmography Taylor & Francis
[328] 뉴스 When it rained films http://www.deccanher[...] 2017-07-29
[329] 웹사이트 Statewise number of single screens http://www.filmfed.o[...] 2013-07-29
[330] 뉴스 Dr.Raj's impact on Kannada cinema http://www.rediff.co[...] 2021-03-18
[331] 뉴스 First film to talk in Kannada http://www.hindu.com[...] 2004-12-31
[332] 뉴스 A revolutionary filmmaker http://www.hindu.com[...] 2003-08-22
[333] 웹사이트 TS Nagabharana movies list http://www.bharatmov[...] 2016-11-04
[334] 논문 Talking Back through Peripheral Visions and Negotiating Identity: Kokborok and Bengali Films and Music Videos in Tripura https://muse.jhu.edu[...] 2024
[335] 웹사이트 Annual report 2009 http://cbfcindia.gov[...]
[336] 웹사이트 Panaji Konkani Cinema – A Long Way to Go http://www.daijiworl[...] Daijiworld.com 2012-02-06
[337] 웹사이트 Konkani Cinema Day – Some Reflections http://www.navhindti[...] 2012-02-06
[338] 뉴스 First Maithili movie? https://timesofindia[...] 2021-07-18
[339] 웹사이트 'प्यारी बहनिया बनेगी दुल्हनिया मैथिली फिल्म का मुहुर्त' https://www.livehind[...] 2021-07-18
[340] 뉴스 Neetu Chandra's 'Mithila Makhaan' wins 'Best Maithili Film' National Award! https://timesofindia[...] 2021-07-18
[341] 뉴스 Mammootty: Lesser known facts https://timesofindia[...] 2020-09-09
[342] 뉴스 Neelakuyil 1954 http://www.hindu.com[...] 2011-04-29
[343] 뉴스 Newspaper Boy: a flashback to the Fifties http://www.hindu.com[...] 2011-04-29
[344] 뉴스 Chemmeen 1965 http://www.hindu.com[...] 2011-04-29
[345] 웹사이트 An interview with 'Navodaya' Appachan http://archives.chen[...] Archives.chennaionline.com 2008-12-30
[346] 웹사이트 Rediff Movies: Team of 48 http://www.rediff.co[...] 2008-12-30
[347] 웹사이트 Casting a magic spell http://www.hinduonne[...] Hinduonnet.com 2008-12-30
[348] 웹사이트 History of Malayalam Cinema http://www.cinemaofm[...]
[349] 뉴스 Film shot with cell phone camera premiered http://www.thehindu.[...] 2010-06-07
[350] 뉴스 Mohanlals Villain shot an released in 8K resolution – Malayalam Movie News – IndiaGlitz https://www.indiagli[...] 2017-10-26
[351] 웹사이트 Filmfare for Malayalam Film Industry – Filmfare Awards for Malayalam Films http://www.awardsand[...] 2020-01-07
[352] 뉴스 Cinema an integral part of our cultural identity http://www.thehindu.[...] Special Correspondent 2016-01-12
[353] 서적 The Encyclopedia of Musicians and Bands on Film https://books.google[...] Rowman & Littlefield 2016-10-07
[354] 웹사이트 Balan may act in Nagpuri film if script is appealing https://m.hindustant[...] 2017-04-09
[355] 웹사이트 नागपुरी फिल्‍म के 'दादा साहेब' धनंजय नाथ तिवारी ! http://www.panchayat[...] 2019-03-26
[356] 웹사이트 Journey of Jhollywood: A Study in the Context of Nagpuri Cinema https://www.research[...] 2021-11
[357] 웹사이트 History of Oriya Film Industry http://www.izeans.co[...] izeans.com 2008-10-23
[358] 웹사이트 Orissa Cinema:: History of Orissa Cinema, Chronology of Orissa Films http://orissacinema.[...] orissacinema.com 2008-10-23
[359] 뉴스 Jatt, Juliet and jameen http://www.thehindub[...] 2016-09-11
[360] 웹사이트 Book launched to preserve half a century of Sindhi films 2020-01-11
[361] 간행물 Umar Marvi and the Representation of Sindh: Cinema and Modernity in the Margins https://www.research[...] 2015-01-05
[362] 웹사이트 Interview with Sange Dorjee http://dearcinema.co[...] DearCinema 2014-07-22
[363] 서적 Pop Culture India!: Media, Arts, and Lifestyle https://books.google[...] ABC-CLIO
[364] 문서 Gokulsing & Dissanayake, 133
[365] 웹사이트 A revolutionary filmmaker http://www.thehindu.[...] 2016-11-19
[366] 웹사이트 Paul Muni of India – Chittoor V.Nagayya http://bharatjanani.[...] Bharatjanani.com 2011-09-21
[367] 뉴스 Annapurna Studios' film, media school to offer course on iPhone, iPad apps http://www.business-[...] 2013-03-02
[368] 뉴스 FTIA http://www.hindu.com[...] 2012-04-06
[369] 뉴스 Economic times indiatimes.com http://articles.econ[...] 2014-04-15
[370] 뉴스 Tamil, Telugu film industries outshine Bollywood http://www.business-[...] 2012-02-19
[371] 웹사이트 Official Site of Guinnessworldrecords.com Largest Film studio in the world http://www.guinnessw[...]
[372] 뉴스 Thehindu.com King of Good times Prasad's Imax http://www.thehindu.[...] The Hindu Newspaper 2011-08-07
[373] 웹사이트 The Seven IMAX Wonders of the World https://gizmodo.com/[...] Gizmodo.com 2013-02-10
[374] 웹사이트 Annual report 2011 http://cbfcindia.gov[...] 2022-10-21
[375] 뉴스 Tollywood loses to Bollywood on numbers https://timesofindia[...] 2010-10-02
[376] 웹사이트 Telugu film industry enters new era http://www.blonnet.c[...] Blonnet.com 2010-11-12
[377] 웹사이트 Online movie ticket business on robust growth path in India https://www.newindia[...] 2017-09-30
[378] 뉴스 Here's How Big Banner Films Releasing on OTT Platforms Make Money https://www.thequint[...] 2020-08-05
[379] 뉴스 Dadasaheb Phalke Father of Indian Cinema http://www.thecolors[...] Thecolorsofindia.com 2012-11-01
[380] 서적 Dadasaheb Phalke, the father of Indian cinema https://books.google[...] National Book Trust 2012-11-01
[381] 뉴스 Godhra forgets its days spent with Dadasaheb Phalke https://timesofindia[...] 2012-11-01
[382] 서적 Mass Communication in India: A Sociological Perspective https://books.google[...] Sage Publications
[383] 뉴스 Directorate of Film Festivals http://www.dff.nic.i[...] Dff.nic.in 2012-11-01
[384] 웹사이트 Vinod Chopra awarded Sunil Dutt Punjab Rattan Award – Vidhu Vinod Chopra – Latest Celebrity news http://www.bollywood[...] 2015-08-23
[385] 웹사이트 Best Chennai Film Institute / Film School – BOFTA – Blue Ocean Film and Television Academy http://bofta.in
[386] 웹사이트 GFTI http://www.filminsti[...] 2014-08-21
[387] 웹사이트 Govt Film Institute in Kerala http://www.krnnivsa.[...] 2014-08-21
[388] 웹사이트 prasadacademy.com http://www.prasadaca[...] prasadacademy.com 2014-04-25
[389] 웹사이트 matrikasfilmschool.com http://www.matrikasf[...] matrikasfilmschool.com 2014-04-25
[390] 웹사이트 National Institute of Design – Film and Video Communication http://www.nid.edu/e[...] Nid.edu 2014-04-25
[391] 웹사이트 Welcome To Palmedeor Film & Media College http://www.palmedeor[...]
[392] 웹사이트 School of Media and Cultural Studies – TISS http://smcs.tiss.edu[...]
[393] 뉴스 Central Board of Film Certification of India http://www.cbfcindia[...]
[394] 웹사이트 『RRR』世界的ヒットを機に“インド映画”への誤解を解く　言語による作風の違いとは（リアルサウンド） https://news.yahoo.c[...] yahoo! 2023-02-25
[395] 웹사이트 Telugu cinema surpassed Hindi with 29% share of box office in 2020 & 2021: Ormax report https://www.exchange[...] ADSERT WEB SOLUTIONS PVT. LTD.. 2023-02-26
[396] 웹인용 Theme Report 2019 https://www.motionpi[...] 미국영화협회 2020-11-05
[397] 웹인용 성장하는 인도 영화시장 https://news.kotra.o[...] 코트라 2020-11-05
[398] 웹인용 'Filming Hubs ! Film Facilitation Office' https://ffo.gov.in/e[...] 2020-09-07
[399] 웹인용 The Digital March Media & Entertainment in South India http://www2.deloitte[...] Deloitte 2014-04-21
[400] 문서 Khanna
[401] 문서 Khanna
[402] 웹인용 'Dangal' Tops $300 Million, Becoming The 5th Highest-Grossing Non-English Movie Ever https://www.forbes.c[...]
[403] 문서 Potts
[404] 문서 Potts

관련 사건 타임라인

( 최근 20개의 뉴스만 표기 됩니다. )


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com